Edelrose

34-912-1
34-912-2

Terracotta®

Teehybridrose

SIMchoca – Nola M. Simpson

Warmes, rötlich-braunes bis ins Orange gehendes Farbspektrum mit seidiger Oberfläche. - teehybride rose - sehr schwach duftende, kaum wahrnehmbare rose - aromabeschreibung nicht verfügbar

XL-Blüten mit eleganter, gefüllter Form
– Seltene ziegelrot-terracotta Farbgebung
Ausgezeichnete Schnittrose für Vasen
Aufrechter, buschiger Wuchs für Beete
Gute Winterhärte bis etwa −20 °C
Besonderheit: Prämierte Ausstellungssorte mit New Zealand Silver Star und Durbanville Gold Medal, ideal für Rosenliebhaberinnen und -liebhaber, die eine charaktervolle, moderne Teehybride suchen.
Zukunftsorientierte Gartenwahl – Alltägliche Eleganz
Terracotta®
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
32,54 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4 (5795)
facebook   twitter

TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride-Rose – SIMchoca

Mit ihrer warmen, ziegelrot-braunen Blütenfarbe wirkt TERRACOTTA® in Reihenpflanzungen ebenso repräsentativ wie in breiten Beeten und fügt sich harmonisch in Straßenbegleitgrün und Parkanlagen ein. Die Sorte kombiniert Farbwirkung, Eleganz, Schnittqualität, Heckenbild, Handhabbarkeit, Regeneration, Homogenität und Planbarkeit zu einer verlässlichen Lösung für ausführende Betriebe: wurzelecht als pharmaROSA® RAPID geliefert, mit kompaktem Pflanzmaterial, das sich auf der Baustelle leicht tragen, verteilen und in hoher Stückzahl setzen lässt. Dank aktiver Jungwurzeln reagiert die Pflanze nach dem Setzen rasch, sodass auf öffentlichen Flächen und in Wohnanlagen unter wechselhaften Wetterfenstern mit Hitze, Frost, Starkregen und Wind ein zügig schließender, gleichmäßiger Bestand entsteht. Im ersten Jahr liegt der Fokus im Boden auf der Wurzelbildung, im zweiten Jahr folgen kräftigere Triebe, ab dem dritten Standjahr entfaltet sich der volle Zierwert mit XL-Blüten in charakteristischer Terrakotta-Tönung – eine belastbare Rosenfläche mit langfristig ruhigem Erscheinungsbild.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Reihenpflanzung entlang von Straßen und Zufahrten Die aufrechte, buschige Wuchsform und XL-Einzelblüten erzeugen eine ruhige, hochwertige Linie, die auch im Verkehrsumfeld gut lesbar bleibt. Die ziegelrote Terrakotta-Färbung wirkt repräsentativ, ohne aufdringlich zu sein – geeignet für Gemeinden, Bauträger und Infrastrukturbetreiber.
Formale Rosenhecken in Wohnanlagen Mit 90–125 cm Höhe und dichter Belaubung schließt TERRACOTTA® Hecken zuverlässig und bildet einen gleichmäßigen Sicht- und Rahmeneffekt. Der empfohlene Pflanzabstand von 40 cm erleichtert Rasterplanung und Ausschreibung – eine kalkulierbare Lösung für Hausverwaltungen.
Repräsentative Beete vor öffentlichen Gebäuden Die Kombination aus XL-Blüten, gefüllter Becherform und nobler Farbnuance bietet ganzjährig einen anspruchsvollen Eindruck, besonders in klassisch gestalteten Eingangsbereichen. Als Solitär in Gruppen gepflanzt, wirkt sie wie eine Schnittrose im Freiland – passend für kommunale Auftraggeber.
Flächige Massenpflanzungen in Parks und Grüngürteln Die Sorte liefert einen homogenen Bestand, wenn sie in quadratischer oder hexagonaler Pflanzdichte gesetzt wird. Wurzelechte, junge RAPID-Pflanzen regenerieren sich nach Rückschnitt zuverlässig, wodurch größere Flächen mit weniger Nachpflanzbedarf stabil gehalten werden – vorteilhaft für Grünraumpfleger.
Kreisverkehre und Mittelinseln mit eingeschränktem Pflegezugang Das kompakte, gut handhabbare RAPID-Pflanzmaterial lässt sich in kurzen Sperrzeiten zügig einsetzen. Nach dem Anwachsen bleibt die Sorte mit mittlerem Pflegeaufwand beherrschbar, sofern eine verlässliche Startbewässerung organisatorisch gesichert ist – entlastend für Straßenerhalter.
Schnittrosenbeete für Veranstaltungen und Gastronomie Als Teehybride bietet TERRACOTTA® lange, stabile Stiele und einzeln stehende, große Blüten, die sich gut als Schnittblume eignen. Die wiederkehrende Blüte erlaubt mehrere Schnittfenster pro Saison, ohne die Basisbepflanzung optisch zu entwerten – ideal für Eventbetriebe.
Halbschattige Gartenbereiche mit hohem Gestaltungsanspruch Die Sorte toleriert Halbschatten, wodurch sie an Gebäudekanten oder in durch Bäume beschatteten Zonen eingesetzt werden kann. Entscheidend ist eine konsequente Bewässerung in den ersten vier Wochen, insbesondere bei wechselhaften Wetterfenstern mit Hitze, Frost, Starkregen und Wind – empfehlenswert für Landschaftsplaner.
Große Privatgärten und lange Grundstücksgrenzen Die charakteristische Terrakotta-Farbe bringt warme Akzente in lange Heckenlinien oder abgestufte Beete. Wurzelechte Pflanzen wachsen standortangepasst ein und können durch regelmäßigen Rückschnitt verjüngt werden, ohne die Sorteneinheit zu verlieren – interessant für ambitionierte Privatgärtenbesitzer.

Dekorationsideen

  • Terrakotta-Avenue – TERRACOTTA® in dichten Reihen beidseits einer Zufahrt mit Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ als auflockernder Zwischenton, ideal für Betriebe, die einen eleganten, aber pflegeökonomischen Ersteindruck schaffen möchten – Zielgruppe: Planungsbüros und Bauträger.
  • Abendstimmung – Kombination aus TERRACOTTA® und niedrigem Schleierkraut (Gypsophila paniculata), wodurch die warmen Blüten wie schwebend wirken; besonders wirkungsvoll in Veranstaltungsparks mit Abendbeleuchtung – Zielgruppe: Kommunen und Eventlocations.
  • Modernes Straßenband – In Mittelinseln TERRACOTTA® rhythmisch mit balkanischem Leimkraut (Lychnis viscaria 'Alba') gesetzt, um klare Linien und saisonale Lichtpunkte zu erzeugen, bei gleichzeitig rationeller Pflege – Zielgruppe: Verkehrs- und Infrastrukturbetreiber.
  • Hofraum-Galerie – Terrassennahe Beete mit TERRACOTTA® als Hauptsorte, ergänzt durch schlichte Gräser, ermöglichen eine quasi „ausstellungsreife“ Schnittrosenwirkung direkt vor der Fassade – Zielgruppe: Gastronomie, Hotellerie und Wohnbauträger.
  • Private Manufaktur – In großen Kübeln (mindestens 40–50 Liter) gepflanzte TERRACOTTA®-Rosen bilden zusammen mit feinen Begleitern wie Bupleurum und Schleierkraut einen dauerhaft nutzbaren Vorrat an Schnittblüten – Zielgruppe: DIY-orientierte Privatkundinnen und -kunden.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte TERRACOTTA®, eingetragener Sortenname SIMchoca, Ausstellungsname „Terracotta“; Teehybride mit Schwerpunkt auf Schnittblumeneignung und dekorativer Verwendung in Beeten, Hecken und Reihenpflanzungen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Nola M. Simpson aus der Kreuzung ‘Princesse’ × ‘Hot Chocolate’, Markteinführung 2001 durch Meilland Richardier in Frankreich; entwickelt als moderne Teehybride mit eigenständiger, terrakottafarbener Blütenwirkung.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit der New Zealand Silver Star 2001 und der Durbanville Gold Medal 2006 ausgezeichnet; diese Prämierungen unterstreichen die gärtnerische und dekorative Qualität insbesondere im Hinblick auf Blütenform und Schnittnutzung.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Wuchs mit etwa 90–125 cm Höhe und 60–85 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, mattes Laub und nur geringe Bestachelung unterstützen pflegefreundliche Handhabung bei Pflanzarbeiten und im laufenden Unterhalt.
Blütenmorphologie Große, becherförmige Einzelblüten im XL-Spektrum über 10 cm, stark gefüllt mit 26–39 Petalen; klassischer Hybrid-Tea-Charakter, gut remontierend mit üppiger zweiter Blüte, ideal für Schnitt und solitäre Präsentation im Beet.
Farbdaten und Phänologie Farblich warm ziegelrot bis ins Orangebraune, mit seidiger Oberfläche; je nach Witterung von intensiven, rostbraunen Tönen bis zu pudrig ockerfarbenem Verblühen, mittel beständig, leichte Aufhellung bei Hitze, intensiver bei kühleren Temperaturen.
Duft und Aroma Die Sorte zeigt kaum wahrnehmbaren Duft mit sehr schwacher Duftstärke; der züchterische Schwerpunkt liegt eindeutig auf Blütenform, Farbe und Schnittqualität und weniger auf ausgeprägten Duftnuancen oder aromatischen Besonderheiten.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung, gelegentlich 10–14 mm große, ellipsoide, orange-rote Früchte; im Regelfall steht bei dieser Sorte die Blütenwirkung deutlich im Vordergrund, nicht der Fruchtschmuck.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7), benötigt in rauen Lagen Winterschutz und gleichmäßige Wasserversorgung, da dauerhafte Trockenheit schlecht toleriert wird.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet-, Schnitt- und Solitärpflanzungen sowie größere Hecken; empfohlen werden 40–50 cm Pflanzabstand in Reihen, bei Flächenbepflanzung etwa 4,2–4,8 Pflanzen/m² und eine verlässliche Bewässerung, besonders in den ersten vier Wochen nach Pflanzung.

TERRACOTTA® verbindet elegante XL-Blüten in charakteristischer Terrakotta-Färbung mit homogener Wuchsleistung und wurzelechter Regenerationskraft für große, fehlertolerante Rosenflächen; eine durchdachte Wahl für alle, die langfristig zuverlässig planen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride-Rose - Simpson
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:24.01.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [203] 34-912 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Terracotta“ bezieht sich auf die warme, bräunlich-rote Farbe gebrannter Tonerde, die sich in der Blütenfarbe zeigt.
Synonymname: Chocolate Prince
Handelsname: Terracotta® Teahibrid rózsa SIMchoca
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybrid
Kollektion: Teehybridrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Meilland Richardier (Frankreich)
Züchter: Nola M. Simpson
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: -, 2001
Abstammung / Elternpaare: ‘Princesse’ × ‘Hot Chocolate’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: New Zealand Silver Star (2001); Durbanville Gold Medal (2006)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 90-125 cm
Breite: 60-85 cm
Habitus: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: r RHS-Code: 167A, 167B
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: ziegelrot
Blütenfarbe: Warmes, rötlich-braunes bis ins Orange gehendes Farbspektrum mit seidiger Oberfläche.
Geschlossene Knospe: Dunkle, rötlich-braune Außenfarbe, innen ein tiefer orangebrauner Ton.
Frisch geöffnete Blüte: Kombination aus rostbraun und rötlichem Ocker, die Ränder der Blütenblätter sind etwas dunkler.
Vollblüte: Gleichmäßig tonbraun, in der Mitte sanft zu einem helleren Orangebraun aufhellend.
Vor dem Verblühen: Verblassendes, bräunlich-pudriges Ocker mit leicht rosigem Schimmer.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung und Hitze neigt die Farbe zum Aufhellen; bei kühlerem Wetter zeigt sie einen intensiveren Ton.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach duftende, kaum wahrnehmbare rose
Duftcharakter: aromabeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte (telt) Blütenform mit knopfartiger Mitte macht die Staubblätter schwer zugänglich und verringert damit die Anziehungskraft für Bestäuber.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte Blüten mit knopfartigem Zentrum verdecken teilweise die Staubblätter, daher nur eingeschränkt bestäuberfreundlich und eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 32A i)
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich gering sein aufgrund gefüllter Blüten; vereinzelt können 10–14 mm im Durchmesser messende, ellipsoide, orange-rote (RHS 32A i) Hagebutten auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Eignet sich für warme Standorte, benötigt jedoch regelmäßige Bewässerung; dauerhafte Trockenheit wird nicht vertragen.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 75 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 4,2 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 4,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitärpflanze, kübel

Anmerkungen

Stärken: Zukunftsorientierte Gartenwahl – Alltägliche Eleganz
Begleitpflanzen: Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - Bupleurum Gypsophila paniculata (alacsony fajták) - niedriges Schleierkraut Lychnis viscaria 'Alba' - balkanisches Leimkraut
TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride-Rose - Simpson
Warmes, rötlich-braunes bis ins Orange gehendes Farbspektrum mit seidiger Oberfläche. - teehybride rose - sehr schwach duftende, kaum wahrnehmbare rose - aromabeschreibung nicht verfügbar
Der rosen-webshop. - teehybride rose - ziegelrot - Terracotta® - (90-125 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 90-125 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 6b ziegelrot - Meilland Richardier (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 90-125 cm Höhe: 90-125 cm - Blütenfülle: gefüllt Terracotta® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - premium gold Nola M. Simpson

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.czpharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.