Beetrose

34-821-1
34-821-2

Régen

Beetrose

- – Márk Gergely

Einheitlicher, klarer hellrosa Farbton mit feinem Pastelleffekt. - blumenbeet floribunda-rose - mittelstarke, dezent wahrnehmbare duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

Régen mit zarten, pastellrosa Blüten
– Großblütige, halbgefüllte Floribunda-Beetrose
– Gute, zuverlässige Nachblüte über den Sommer
– Winterhart bis etwa minus zwanzig Grad
– Dezenter, mittelstarker Rosenduft im Garten
Besonderheit: Bildet zierende, orange-rote Hagebutten im Herbst.
Im Einklang mit der Umwelt – Ständiger Lagerbestand
Régen
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
29,80 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3.5 (5099)
facebook   twitter

RÉGEN – rosa Beet-Floribunda-Rose für homogene Rapid-Pflanzungen

RÉGEN verbindet als rosa Floribunda-Beetrose ein einheitliches, helles Blütenbild mit der für pharmaROSA® Rapid typischen Fehlertoleranz bei Pflanzung und Pflege. Das kompakte, aufrechte Wachstum bildet schnell eine geschlossene, optisch ruhige Fläche, die sich ideal für lange Hecken, Straßenbegleitgrün und Reihenpflanzungen eignet. Die halbgefüllten, großblütigen Blüten eröffnen in mittlerem Rosa und hellen zu fast weiß auf – ein Pastelleffekt, der auch auf großer Distanz freundlich und gepflegt wirkt. Dank wurzelechter Ausführung regeneriert sich der Bestand nach Rückschnitt, Pflanzstress und Witterungseinflüssen zuverlässig und reduziert den Bedarf an Nachpflanzungen. So entsteht im ersten Jahr eine sichere Wurzelbasis, im zweiten eine stabile Triebstruktur und ab dem dritten Jahr ein voll ausgebildeter Zierwert für stark frequentierte Flächen mit Wetterfenstern und enger Bauabfolge. Das junge, handliche Pflanzenmaterial ermöglicht eine schnelle Verteilung auf der Baustelle; moderate Pflegeroutinen und mittlere Krankheitsresistenz halten den laufenden Aufwand kalkulierbar.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hecken entlang von Wegen und Grundstücksgrenzen Die kompakte, aufrechte Wuchsform (70–100 cm Höhe, 50–70 cm Breite) schafft schnell eine optisch geschlossene, gleichmäßige Heckenlinie, die sich gut zurückschneiden und bei Bedarf regenerieren lässt; empfohlen für Gartenbau-Betriebe und Privatprojekte.
Lange Reihenpflanzungen im Wohnbau und bei Betriebsanlagen Die einheitliche, hellrosa Farbwirkung mit Pastelleffekt sorgt bei hohen Stückzahlen für ein ruhiges, gepflegtes Gesamtbild, das auch in großen Wohnanlagen und Gewerbegebieten dauerhaft wertig wirkt; empfohlen für Bauträger, Hausverwaltungen und Grünraumpflege.
Straßenbegleitgrün, Parkstreifen und Zufahrten Wurzelechte Pflanzen mit aktivem Wurzelsystem sprechen rasch an, überstehen typische Pflanzfenster mit Hitze, Spätfrost oder Starkregen besser und gewährleisten eine homogene Etablierung auf langen Strecken; ideal für Gemeinden und Infrastrukturbetreiber.
Kreisverkehre und repräsentative Verkehrsinseln Die großen, halbgefüllten Blüten in klaren Rosatönen sind auch aus der Distanz sehr gut wahrnehmbar, während das dichte Laub die Fläche sauber schließt und den Pflegeeindruck verbessert; geeignet für Straßenmeistereien und Kommunen.
Rosenflächen in Parks und öffentlichen Anlagen Regeneratives Wachstum der wurzelechten Bestände reduziert Nachpflanzbedarf, Ausfälle und Reklamationsrisiko, sodass auch stark frequentierte Parkbereiche mit überschaubarem Aufwand dauerhaft attraktiv gehalten werden können; empfohlen für Städte und Parkverwaltungen.
Industrieparks, Parkplätze und Veranstaltungsflächen Die mittlere Krankheitsresistenz in Kombination mit robustem, dichtem Laub ergibt eine belastbare, aber optisch freundliche Bepflanzung, die saisonale Belastungen und zeitweise Vernachlässigung besser verkraftet; ideal für Facility-Management und Gewerbekunden.
Großzügige Beetflächen mit thematischem Rosa-Farbkonzept Die stabile, hellrosa Blütenfarbe mit abgestufter Aufhellung vom Knospen- bis zum Verblühstadium ermöglicht fein nuancierte Rosenfelder, die sich gut mit Stauden in Rot- und Blauvioletttönen kombinieren lassen; empfohlen für Planerinnen und Landschaftsarchitekten.
Reihenpflanzungen vor Lärmschutzwänden und Einfriedungen Die gleichmäßige Höhe und Breite, kombiniert mit zügiger Anwachsleistung der Rapid-Ware, erleichtern lineare Bepflanzungen an baulichen Kanten, die rasch begrünt und dauerhaft geschlossen erscheinen sollen; ideal für Bauhöfe und Ausführungsbetriebe.

Dekorationsideen

  • Rosa-Band entlang des Gehwegs – RÉGEN in dichter Reihenpflanzung mit Garten-Katzenminze (Nepeta x faassenii) als blauvioletter Saum schafft ein ruhiges, blütenreiches Band entlang von Wegen – ideal für Gemeinden und Hausverwaltungen.
  • Pastell-Beet im Wohnhof – In quadratischer Pflanzdichte kombiniert mit Tauben-Skabiose (Scabiosa columbaria) entsteht eine zarte, pflegeleichte Mischung, die Innenhöfe und Wohnanlagen aufwertet – passend für Bauträger und Objektbetreuer.
  • Kreisverkehr mit Signalwirkung – RÉGEN als homogener Außenring, im Zentrum Roter Indianernessel (Monarda didyma 'Jacob Cline') für vertikale Akzente, sorgt für klare Struktur und gute Fernwirkung – geeignet für Straßenmeistereien und Kommunen.
  • Rosenstreifen am Parkplatzrand – In langen Reihen vor Stellplätzen gepflanzt und mit niedrig bleibender Garten-Katzenminze unterpflanzt, bietet die Sorte einen stabilen, freundlichen Abschluss – empfohlen für Einkaufszentren und Gewerbeparks.
  • Ruhige Rahmenpflanzung im Veranstaltungspark – RÉGEN als umlaufende Beet- oder Heckenpflanzung mit eingestreuten Gruppen von Monarda und Scabiosa gibt Flächen Struktur, ohne Veranstaltungen zu stören – passend für Städte und Eventareale.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung RÉGEN ist eine rosa Beetrose der Rosengruppe Floribunda, Handelsname „Régen Ágyás rózsa Márk“, im Sortiment von PharmaRosa® als blumenbeet Floribunda-Rose für professionelle Flächenpflanzungen geführt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Márk Gergely in Ungarn um 2000 aus der Sorte ‘Coppélia’ (Selbstkreuzung), mit Registrierung um 2000 und Markteinführung 2000–2002 durch PharmaRosa® GmbH als erstem Vertriebspartner.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Floribunda-Wuchs mit dichter Belaubung, etwa 70–100 cm hoch und 50–70 cm breit, mäßig bestachelt, gut geeignet für Hecken, Flächenpflanzungen und strukturgebende Bänder im öffentlichen Grün.
Blütenmorphologie Große, halbgefüllte Blüten mit 13–25 Petalen, überwiegend in Büscheln getragen, kelchförmig geöffnet, mit guter Remontierfähigkeit und üppiger zweiter Blüte, was eine lange Zierwirkung von Frühsommer bis Herbst ermöglicht.
Farbdaten und Phänologie Mittleres Rosa in der Knospe, hellrosa nach dem Öffnen, kurz vor dem Verblühen nahezu weiß; RHS 65C außen, 65D innen, insgesamt ein klarer hellrosa Pastellton mit leicht aufgehelltem Zentrum um die Staubblätter.
Duft und Aroma Mittlere Duftstärke mit dezent wahrnehmbarem Rosenduft, ausreichend präsent in Sitzbereichen ohne aufdringlich zu wirken; halbgefüllte Blüten bieten begrenzt zugängliche Staubblätter und sind damit mäßig bestäuberfreundlich.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig zahlreiche, kugelförmige Hagebutten mit etwa 6–10 mm Durchmesser, orange-rot gefärbt; ergänzen im Herbst die Zierwirkung und können in strukturorientierten Pflanzkonzepten bewusst mit eingeplant werden.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittlere Widerstandsfähigkeit gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), damit für viele Regionen Österreichs und vergleichbare Lagen gut geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlener Pflanzabstand: 45 cm in Massenpflanzung, 35 cm in Hecken, 70 cm als Solitär; quadratisch ca. 4,9 Pflanzen/m², in Sechseckanordnung 5,7 Pflanzen/m²; Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz bei starkem Krankheitsdruck.

RÉGEN bietet als rosa Floribunda-Beetrose ein ruhiges, einheitliches Blütenbild, zügige Etablierung in Rapid-Pflanzungen und regenerationsstarke, wurzelechte Bestände – eine zuverlässige Option, die Sie bei größeren Hecken- und Flächenprojekten gelassen einplanen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: RÉGEN – rosa Beet-Floribunda-Rose - Márk
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:20.04.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [554] 34-821 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein ungarisches Wort, dessen Bedeutung „früher, einst“ ist und das auf das Erinnern vergangener Zeiten hinweist.
Handelsname: Régen Ágyás rózsa Márk
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: blumenbeet floribunda-rose
Handelsgruppe: Beetrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PharmaRosa® GmbH (Ungarn)
Markteinführungsjahr: 2000–2002
Züchter: Márk Gergely
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Ungarn, 2000
Abstammung / Elternpaare: ‘Coppélia’ (1952, Meilland) × ‘Coppélia’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 70-100 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine hellgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zum Verhalten abgeblühter Blüten.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 65C (außen), 65D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Einheitlicher, klarer hellrosa Farbton mit feinem Pastelleffekt.
Geschlossene Knospe: Mittleres Rosa, leicht seidenmatt glänzende Oberfläche.
Frisch geöffnete Blüte: An den äußeren Blütenblättern hellrosa, innen mit etwas lebhafterem Roséton.
Vollblüte: Einheitlich hellrosa, mit einem um die Staubblätter herum leicht weißlich aufgehellten Zentrum.
Vor dem Verblühen: Weiter verblassend, beinahe ins Weiß übergehend, mit einem Hauch Rosa.
Beschreibung der Farbverblassung: Das mittlere Rosa der Knospe wird beim Öffnen zu hellrosa und verblasst kurz vor dem Verblühen zu nahezu Weiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, dezent wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Laut Beschreibung ziehen die halbgefüllten Blüten Bienen nur mäßig an, da die Blütenform (halbgefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinträchtigen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund ihrer halbgefüllten Blüten mäßig bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgebildete, kugelförmige Hagebutte mit 6–10 mm Durchmesser, orange-rot.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Wärme–Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 45 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 70 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 4,9 pflanzen/m², sechseckanordnung 5,7 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: keine angabe

Anmerkungen

Stärken: Im Einklang mit der Umwelt – Ständiger Lagerbestand
Begleitpflanzen: Monarda didyma 'Jacob Cline' - Roter Indianernessel
Nepeta x faassenii - Garten-Katzenminze
Scabiosa columbaria - Tauben-Skabiose
RÉGEN – rosa Beet-Floribunda-Rose - Márk
Einheitlicher, klarer hellrosa Farbton mit feinem Pastelleffekt. - blumenbeet floribunda-rose - mittelstarke, dezent wahrnehmbare duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Der rosen-webshop. - blumenbeet floribunda-rose - rosa - Régen - (70-100 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 70-100 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: 6b rosa - PharmaRosa® GmbH (Ungarn) blumenbeet floribunda-rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 70-100 cm Höhe: 70-100 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Régen - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - premium bronze Márk Gergely

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.atpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.skpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.plpharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.cz

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.