Blassgelbe, cremige Blütenblätter mit gleichmäßigem, sanftem Farbton. - teehybride rose - mild, dezent wahrnehmbare duftrose - rosig
Regeneration und Fehlertoleranz kennzeichnen ELINA ® als wurzelechte Hybrid-Teerose, die speziell in der pharmaROSA® RAPID Linie für großflächige Hecken, Reihenpflanzungen und Straßenbegleitgrün bereitgestellt wird, wo eine zügige Pflanzung mit ausführerfreundlicher Verpackung und hoher Wiederanwuchssicherheit entscheidend ist; ihre großen, edel geformten, cremegelben Blüten mit Schnittqualität und XL-Durchmesser verbinden repräsentative Optik mit praxisgerechter Robustheit, während das dichte, dunkelgrüne, glänzende Laub einen geschlossenen, gepflegten Eindruck vermittelt, selbst wenn Flächen stark genutzt werden oder Veranstaltungen stattfinden; die Sorte ist hitzeverträglich und zeigt auf sonnigen Standorten in vielen österreichischen Regionen ein gleichmäßiges Wachstum, wodurch sich auch bei wechselhaftem Wetter ein homogener Bestand über die gesamte Projektlänge erzielen lässt, der Pflanzstress und Rückschnitt gut verkraftet; als wurzelechte RAPID-Pflanze reagiert ELINA ® mit aktivem Wurzelwachstum rasch nach dem Setzen, entwickelt sich im ersten Jahr vorrangig unterirdisch, baut im zweiten Jahr tragfähige Triebe auf und erreicht im dritten Jahr ihren vollen Zierwert, wodurch langfristig weniger Nachpflanzungen und Reklamationen anfallen; dank ihrer Krankheitsresistenz, inklusive ADR-Auszeichnung, bleibt die Fläche auch bei reduzierter Pflegeplanung stabil, und ihre bewährte Winterhärte und Langlebigkeit machen sie zur sicheren Wahl für Gemeinden, Infrastrukturbetreiber und Gartenbau-Betriebe, die planbare Kosten und beständige Qualitätswirkung benötigen.
| Zielbereich | Begründung |
|---|---|
| Lange, repräsentative Hecken entlang von Straßen und Zufahrten | Der aufrechte, gut verzweigte Wuchs mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub bildet in Reihensetzung eine geschlossene, elegante Hecke mit ruhigem, cremegelbem Blütenbild; die Sorte verkraftet Pflanzstress und Rückschnitt gut, was die Pflege im Straßenbegleitgrün vereinfacht, besonders für Gemeinden und Straßenhalter. |
| Großflächige Reihenpflanzungen in Park- und Wohnanlagen | Als wurzelechte RAPID-Rose wächst die Sorte zunächst stark im Wurzelraum, baut im zweiten Jahr belastbare Triebe auf und erreicht ab dem dritten Standjahr ihren vollen Zierwert, wodurch über Jahre ein einheitlicher, gut regenerierender Bestand entsteht; gleichmäßige Höhenentwicklung reduziert Nachpflanzungen und optische Brüche für Wohnbaugesellschaften und Grünraumpflege. |
| Industrieparks, Gewerbeflächen und Besucherparkplätze | Die gute Hitzeverträglichkeit, gekoppelt mit robustem, glänzendem Laub, sorgt auch auf versiegelungsnahen Standorten für stabile Rosenstreifen; in kurzfristigen Pflanzfenstern lässt sich die Sorte dank kompakter Rapid-Pflanzen rasch setzen und entwickelt zügig ein geschlossenes Bild bei variablen Wetterphasen mit Hitze, Wind und Starkregen, was Terminrisiken für Planungs- und Ausführungsbüros minimiert. |
| Kreisverkehre und Verkehrsinseln mit hoher Sichtbarkeit | Die XL-Blüten in edler, cremegelber Farbe bieten hohe Fernwirkung bei gleichzeitigem Ordnungseindruck; die Sorte ist für sonnige Standorte geeignet, hitzetolerant und weist eine bewährte Winterhärte auf, sodass auch exponierte Verkehrspunkte langfristig attraktiv bleiben, bei überschaubarem Pflegeaufwand für kommunale Bauhöfe. |
| Repräsentative Eingangsbereiche von Hotels, Thermen und öffentlichen Bauten | Die hochzentrierten, schnittrosenähnlichen Blüten verbinden Parkcharakter mit hochwertiger Gestaltung; in Reihen gepflanzt entsteht ein ruhiger, hochwertiger Rahmen, der Eingänge und Zufahrten klar strukturiert; die Sorte bietet zugleich nutzbare Schnittblumenqualität für den Innenbereich, was Mehrfachnutzen für Hotelbetreiber und Facility-Management schafft. |
| Robuste Rosenbeete in Parks mit Veranstaltungsnutzung | Das dichte Laub und die kräftigen Triebe tolerieren leichten Besucherdruck entlang von Wegen, während die Sorte nach Rückschnitt zuverlässig wieder durchtreibt; ihre ADR-prämierte Krankheitsresistenz reduziert Pflanzenschutz- und Kontrollaufwand und erhält das gepflegte Erscheinungsbild auch bei zeitweiser Vernachlässigung für Parkverwaltungen und Eventflächenbetreiber. |
| Großzügige Privatgärten und lange Grundstücksgrenzen | Die Kombination aus regenerativem wurzelechtem Wuchs, guter Winterhärte und dezent duftenden, großen Blüten schafft eine langlebige, wertige Gartenstruktur; klare Höhenstaffelung und verlässliche Nachblüte erleichtern Planung und Schnitt; bei größeren Heckenlängen bleiben Kosten und Pflegeaufwand gut kalkulierbar für anspruchsvolle Privateigentümer. |
| Mischpflanzungen mit Stauden und Blütensträuchern | Die ruhige cremegelbe Farbgebung harmoniert mit vielen Stauden- und Gehölzfarben, ohne zu dominieren; ELINA ® liefert als strukturgebende Grundpflanze über Jahre ein stabiles Gerüst, während die gute Krankheitsresistenz und das aktive Wurzelsystem in der Strapazierphase nach dem Pflanzen das Ausfallrisiko in komplexen Pflanzkonzepten für Landschaftsarchitektinnen und -architekten reduziert. |
| Merkmal | Daten |
|---|---|
| Name und Registrierung | Hybrid-Teerose mit eingetragenem Sortennamen DICjana, im Handel als ELINA ® – cremegelbe Teehybride-Rose geführt; Ausstellungsname „Elina“, Teehybride für Beet- und Schnittnutzung im internationalen Profisegment. |
| Herkunft und Züchtung | Gezüchtet 1981 in Nordirland (Vereinigtes Königreich) von Patrick und Colin Dickson bei Dickson Nurseries Ltd; Kreuzung aus ‘Nana Mouskouri’ × ‘Lolita’, Markteinführung nach 1984 über denselben Betrieb in Europa. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen | Trägerin zahlreicher internationaler Rosenpreise, darunter RNRS Certificate of Merit (1983), ADR-Auszeichnung und mehrere Gold- und Silbermedaillen; 2006 Aufnahme in die WFRS Hall of Fame als weltweit langjährig bewährte Gartensorte. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale | Aufrechter, kräftiger Strauch mit 110–140 cm Höhe und 80–100 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt, mit eher schwacher Selbstreinigung, weshalb Verblühtes bei Bedarf ausgelichtet werden sollte. |
| Blütenmorphologie | Große, hochzentrierte Blüten mit spitzer, schnittrosenähnlicher Knospe, meist einzeln stehend; gefüllt mit rund 26–39 Petalen, XL-Blütengröße über 10 cm, remontierend mit reicher zweiter Blüte bei fachgerechtem Rückschnitt. |
| Farbdaten und Phänologie | Pastell-zitronengelbe bis creme-gelbe Blüten, innen wärmeres Gelb, außen heller; laut ARS-Code gelb, RHS 11D außen und 8C innen; verblasst zu Cremeweiß mit leicht goldgelbem Zentrum, mittlere Farbstabilität über die Blühphase. |
| Duft und Aroma | Dezent rosiger Duft mit milder Intensität, eher zurückhaltend und für Nutzungen geeignet, bei denen starke Duftwolken nicht erwünscht sind; mehr visuell wirkende Sorte, bestäuberfreundlich nur eingeschränkt durch die stark gefüllten Blüten. |
| Hagebutten-Eigenschaften | Durch die gefüllten Blüten bildet die Sorte nur gelegentlich Hagebutten; dann kleine, eiförmige, orange-rote Früchte mit etwa 10–14 mm Durchmesser, optisch unauffällig und ohne wesentliche Bedeutung für die Gartenwirkung. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte | Gute Hitzeverträglichkeit und Belastbarkeit bei mäßiger Trockenheit mit Bewässerung; Winterhärte etwa –21 bis –18 °C, eingestuft in RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b; sehr gute Resistenz gegen Schwarzfleckenkrankheit, Mehltau mittel, Rost resistent. |
| Gärtnerische Empfehlungen | Bevorzugt sonnige Standorte mit durchlässigem Boden; empfohlen für Beet, Hecke, Solitär- und Parkpflanzung, auch für Schnitt geeignet; Pflanzabstand 55–65 cm, als Solitär etwa 100 cm, Pflanzdichte 2,5–2,9 Stück/m² in Massenanlagen, Kübel nur ab mindestens 40–50 Liter. |
ELINA ® – cremegelbe Teehybride-Rose – Dickson & Dickson verbindet repräsentative XL-Blüten, bewährte Krankheitsresistenz und regeneratives wurzelechtes Wachstum zu einer langlebigen, fehlertoleranten Rosenfläche, die Großprojekte zuverlässig absichert; eine durchdachte Wahl für Ihre nächste Pflanzung.
In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?
Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?
Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung
15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.
Copyright © 2026 PharmaRosa GmbH
Datenschutz Allgemeine Geschäftsbedingungen
