DOUBLE DELIGHT – rot‑weiß Teehybride-Rose – Swim & Ellis & Ellis
Mit ihrer zweifarbigen, stark duftenden Blüte und dem bewährten Wuchs verbindet DOUBLE DELIGHT repräsentative Eleganz mit der robusten, wurzelechten Ausführung der pharmaROSA® RAPID Linie – ideal für Projekte, in denen Pflanzgeschwindigkeit, Fehlertoleranz und eine homogene Wirkung im Vordergrund stehen. Das junge, wurzelverpackte Material lässt sich rasch in großen Stückzahlen verteilen, reagiert nach dem Setzen schnell und unterstützt zuverlässige Flächenbegrünung auch dann, wenn Wetterfenster mit Hitze, Frost, Starkregen oder Wind nur kurz offenstehen. Die Sorte bildet einen buschigen, gut proportionierten Strauch, der sich durch Regeneration nach Rückschnitt und eine sehr gute Krankheitsresistenz auszeichnet. In Hecken, Reihenpflanzungen oder repräsentativen Beeten entsteht so eine optisch einheitliche, langlebige Anlage mit geringem Pflegeaufwand. Dank remontierender Dauerblüte, sehr intensivem Duft und ausgeprägter Farbstabilität bleibt der Zierwert über die ganze Saison hinweg hoch – im dritten Standjahr erreicht die Fläche bei richtiger Etablierung ihren vollen, beeindruckenden Projektcharakter.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich | Begründung |
| Reihenpflanzungen entlang von Straßen und Parkplätzen |
DOUBLE DELIGHT bildet einheitliche, farbkräftige Reihen mit guter Fernwirkung und robustem Wuchs. Die wurzelechte RAPID-Ausführung lässt sich in großen Stückzahlen schnell setzen und regeneriert sich zuverlässig nach Rückschnitt oder Streusalzspritzern – ideal für ausführende Betriebe und Gemeinden, die mit wenig Risiko planen möchten, insbesondere für Infrastrukturbetreiber. |
| Formale Rosenhecken in Wohnanlagen und Siedlungsgrün |
Die buschige, gut kontrollierbare Wuchshöhe und die remontierende Blüte machen die Sorte zur stabilen Heckenrose mit gleichmäßigem Erscheinungsbild. Wurzelechte Pflanzen bauen ein belastbares Wurzelsystem auf, treiben nach Rückschnitt und winterlicher Pflege kraftvoll wieder aus und reduzieren so den Nachpflanzbedarf für Wohnbaugesellschaften. |
| Repräsentative Eingangsbereiche von Hotels, Thermen und Bürostandorten |
Die auffällig zweifarbigen XL-Blüten mit starkem Duft betonen Eingänge, Zufahrten und Vorplätze und vermitteln Wertigkeit. Die Kombination aus intensiver Duftwirkung, sehr guter Farbstabilität und zuverlässigem Wuchs ermöglicht eine aufgeräumte, langlebige Gestaltung, die Gäste und Mitarbeitende anspricht und zugleich die Pflegeabläufe von Gartenbaubetrieben erleichtert. |
| Großflächige Beete in Parks, Kreisverkehren und Veranstaltungsflächen |
Remontierende Blüte und robuste, wurzelechte Pflanzen sorgen für eine Fläche, die nach mechanischem Rückschnitt, temporären Betretungen oder Veranstaltungen rasch wieder dicht durchtreibt. Die RAPID-Linie erleichtert den Einbau in kurzen Baufenstern mit wechselhaftem Wetter und unterstützt damit die terminliche Flexibilität von Grünraumpflegeunternehmen. |
| Schnittrosen-Beete für lokale Vermarktung und Eigenbedarf |
Als bewährte Teehybride mit hochzentrierter, ausstellungswürdiger Blütenform liefert DOUBLE DELIGHT über die Saison laufend hochwertige Stiele für den Schnitt. Das kräftige, sich regenerierende Wurzelsystem wurzelechter Pflanzen begünstigt wiederholten Blütennachschub bei moderatem Pflegeaufwand – ein Plus für Direktvermarkter. |
| Halbschattige, stark frequentierte Aufenthaltsbereiche |
Die Sorte toleriert Halbschatten und behält dabei Farbe und Duft, wodurch Plätze mit Sitzbereichen, Wegen und Aufenthaltszonen dauerhaft aufgewertet werden. Die hohe Krankheitsresistenz verringert Spritz- und Kontrollaufwand, während das dichte Laubbild auch bei gelegentlicher Vernachlässigung ordentlich wirkt – attraktiv für Gemeinden. |
| Industrieparks und gewerbliche Außenanlagen |
Robuster Wuchs, sehr gute Krankheitsresistenz und die Fähigkeit, sich nach Rückschnitt oder Trockenphasen gut zu erholen, sorgen für ein dauerhaft gepflegtes Erscheinungsbild bei begrenzten Pflegebudgets. Die RAPID-Ausführung unterstützt eine zügige Pflanzung ganzer Bauabschnitte in kurzen, oft wetterbedingt knappen Zeitfenstern, was die Planung für Projektentwickler erleichtert. |
| Lange Privathecken und Einfriedungen im Selbstbau |
Für DIY-Anlagen bietet DOUBLE DELIGHT eine leicht zu handhabende, kompakte RAPID-Pflanze, die sich schnell setzen und gut bewässern lässt. Das wurzelechte Material baut im ersten Jahr vor allem Wurzeln auf, im zweiten Jahr die Triebe und zeigt ab dem dritten Jahr den vollen Blütenreichtum – somit eine überschaubare, gut planbare Entwicklung für Privatgartengestalter. |
Dekorationsideen
- Parkallee – Doppelreihen aus DOUBLE DELIGHT entlang von Hauptwegen, kombiniert mit Verbena hastata ‘Pink Spires’ als schmale Begleitstaude, schaffen eine elegante, duftende Achse – ideal für Gemeinden und Betreiber historischer Parkanlagen.
- Eingangsband – Schmale Rosenbänder vor Fassaden oder Parkplatzeinfahrten, rhythmisch unterpflanzt mit Crocosmia x crocosmiiflora ‘Lucifer’, erzeugen einen dynamischen Farbübergang von Creme-Rot zu leuchtendem Ziegelrot – passend für Hotels und Thermen.
- Sichtschutzhecke – Dicht gepflanzte Hecken entlang von Grundstücksgrenzen oder Terrassen, kombiniert mit niedrigen Gräsern, liefern einen repräsentativen, aber pflegeleichten Sichtschutz – stimmig für Wohnanlagen und private Hausgärten.
- Rosensalon – Blockpflanzung von DOUBLE DELIGHT rund um Sitzgruppen oder Pavillons, akzentuiert durch hochwüchsige Stauden wie Rittersporn, schafft einen intensiven Duft- und Farbraum – ideal für Kurparks und Privatgärten mit Aufenthaltsfokus.
- Schnittrosenquartier – Klar strukturierte Beete mit Reihenpflanzung, guter Zugänglichkeit und seitlicher Begleitung durch niedrige Kräuter (z. B. Lavendel) ermöglichen laufenden Blütenschnitt bei gleichzeitig dekorativem Erscheinungsbild – besonders interessant für Direktvermarkter und Hobbyfloristen.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Eigenschaft | Daten |
| Name und Registrierung |
Hybrid-Tea-Sorte ANDeli, international unter dem Handelsnamen DOUBLE DELIGHT geführt; zur Gruppe der Teehybriden gehörend, im Profibereich als ausstellungsgeeignete Schnittrosen- und Beetform mit hohen Qualitätsansprüchen etabliert. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet von Herbert C. Swim sowie A. E. und A. W. Ellis bei Armstrong Nurseries, USA. Kreuzung der Sorten ‘Granada’ × ‘Garden Party’, Markteinführung und Registrierung Mitte der 1970er-Jahre, seither weltweit verbreitete Gartensorte. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Buschiger, aufrechter Strauch mit etwa 110–150 cm Höhe und 75–105 cm Breite. Mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, mäßige Bedornung. Die Sorte eignet sich gut für strukturierte Pflanzbilder in Hecken, Reihen und Einzelstellung auf durchlässigen Standorten. |
| Blütenmorphologie |
Große, hochzentrierte, spitzknospige Teehybridenblüte mit 26–39 Blütenblättern und deutlich gefüllter Form, überwiegend einzeln stehend. XL-Blütengröße von über 10 cm prädestiniert die Sorte für Schnitt und Ausstellungen; schwache Selbstreinigung erfordert leichten Pflege-Rückschnitt. |
| Farbdaten und Phänologie |
Cremeweiße Grundfarbe mit intensiv karminroten Blütenblatträndern, Farbcode ARS RB, RHS 53A/155D. Die rote Tönung vertieft sich bei Sonneneinstrahlung, während die Blüte insgesamt nur gering verblasst. Gute Farbstabilität über die Blühdauer, wiederholte Blütenwellen. |
| Duft und Aroma |
Sehr intensiver, schon aus der Distanz wahrnehmbarer Duft mit reich-süßem, leicht würzigem Charakter. Die stark gefüllten Blüten sind eher zierend als bestäuberorientiert, bieten jedoch in repräsentativen Bereichen einen ausgeprägten olfaktorischen Mehrwert für Besucherinnen und Besucher. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Aufgrund der stark gefüllten Blüten bilden sich nur wenige Hagebutten. Gelegentlich erscheinen kleine, kugelige, rote Früchte mit 10–14 mm Durchmesser, die jedoch gärtnerisch kaum ins Gewicht fallen und die dekorative Hauptwirkung der Sorte nicht bestimmen. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Gute Resistenz gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mittlere Anfälligkeit gegenüber Rosenrost. Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (USDA-Zone 5b, schwedische Zone 4, RHS H7). Mittlere Hitzeverträglichkeit, bei längerer Trockenheit ist ergänzende Bewässerung sinnvoll. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Geeignet für Beet, Hecke, Reihenpflanzung und Solitär; Pflanzabstände je nach Nutzung 55–100 cm. Bei Massenpflanzung ca. 2,5–2,9 Pflanzen/m². Im ersten Jahr gute Wasserversorgung sicherstellen, verblühte Triebe regelmäßig zurückschneiden; Kübel nur ab mindestens 40–50 Litern Volumen empfehlen sich. |
DOUBLE DELIGHT verbindet zweifarbige XL-Blüten mit intensivem Duft, hoher Krankheitsresistenz und der regenerationsstarken, wurzelechten RAPID-Ausführung – eine langlebige, fehlertolerante Lösung für repräsentative Rosenflächen, die Sie bei Ihrer Projektplanung berücksichtigen sollten.