Beetrose

67-099-1
67-099-2

Dolce Vita®

Beetrose

DELcentoran – Georges Delbard

Warm gelblich-orangefarbig mit feinen Pfirsichtönen. - beetrose, floribunda - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - zart süßlich duftend

- Warm gelblich‑orange Blüten mit Pfirsichtönen
- Kompakter, dicht belaubter Wuchs für Beete
- Reichblühend, gute und üppige Nachblüte
- Mittelstarker, gut wahrnehmbarer Süßduft
- Zuverlässig winterhart bis etwa ‑20 °C
- Besonderheit: Bildet dekorative, orange‑rote Hagebutten, die Beete bis in den Herbst beleben.
Naturnahe Bewirtschaftung – Ausgewogener Garten
Dolce Vita®
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
11,63 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4.5 (6576)
facebook   twitter

DOLCE VITA® – pharmaROSA® RAPID Beetrose für gleichmäßige Projektflächen

Mit ihrer kompakten, reich blühenden Buschform liefert DOLCE VITA® rasch eine homogene Rosenfläche für Hecken, Reihenpflanzungen und Zierbeete im öffentlichen Grün. Die warm pfirsichgelben Blüten mit cremigem Ausklang wirken auch aus der Distanz freundlich und wertig – ideal entlang von Wegen, Parkplätzen oder in Kreisverkehren. Dank wurzelechter Regeneration schließt die Sorte Lücken zuverlässig und vermindert den Nachpflanzbedarf, wodurch Pflegeaufwand und Reklamationsrisiko sinken. Das junge, wurzelverpackte Pflanzenmaterial lässt sich schnell verteilen, pflanzen und bewässern, was die Nutzung kurzer Wetterfenster mit wechselnden Witterungsphasen erleichtert. In den ersten Jahren investiert die Pflanze vor allem in Wurzelaufbau, entwickelt danach kräftige Triebe und erreicht ab dem dritten Standjahr ihren vollen Zierwert. Die stabile, mittelkräftige Blattgesundheit und die gute Winterhärte sichern einen ordentlichen Eindruck auch bei geringfügig schwankender Pflegeintensität. Für eingestreute Schnittnutzung in Parkanlagen bietet der angenehm süßliche Duft zusätzliche Einsatzoptionen, während die mäßig zahlreich gebildeten, orange-roten Hagebutten im Herbst für eine dezente, naturnahe Anmutung sorgen.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Hecken entlang von Wegen und Grünachsen DOLCE VITA® bildet kompakte, 50–70 cm hohe, dicht beblätterte Sträucher, die schnell zu einer geschlossenen, gleichmäßigen Heckenlinie zusammenwachsen und Sichtachsen dezent führen; geeignet für Ausführungsbetriebe, Gemeinden und Wohnbauträger in der Bestands- und Neuanlage.
Lange Reihenpflanzungen im öffentlichen Raum Die Sorte trägt büschelige, reich gefüllte Blütenstände mit einem gleichmäßigen Farbspiel von Goldgelb-Orange bis Pfirsich-Creme, was auf langen Reihen ein ruhiges, aber hochwertiges Gesamtbild erzeugt; ideal für Garten- und Landschaftsbaubetriebe, die repräsentative Straßen- und Parkplatzränder gestalten möchten.
Straßenbegleitgrün, Kreisverkehre, Verkehrsinseln Wurzelechte RAPID-Pflanzen mit aktivem Wurzelsystem reagieren nach der Pflanzung rasch, verkraften Rückschnitt und Pflegespitzen gut und ermöglichen so stabile, homogene Bestände, selbst wenn nur kurze Pflanz- und Pflegefenster zwischen Hitze, Frost und Starkregen zur Verfügung stehen; für Straßen- und Infrastrukturbetriebe sowie Bauhöfe mit knappem Zeitbudget geeignet.
Parkanlagen, Eingangsbereiche, repräsentative Beete Die großblütigen, tassenförmigen Blüten (7–10 cm) mit fein abgestuftem Gelb- und Pfirsichton wirken hochwertig und einladend, ohne aufdringlich zu sein, und bleiben über die Saison durch gute Remontierfähigkeit präsent; empfehlenswert für Planungsbüros, Hotellerie und betreute Wohnanlagen, die Wert auf gepflegte Optik legen.
Industrieparks und Betriebsareale Mittlere Krankheitsresistenz in Kombination mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub ermöglicht eine ordentliche Erscheinung bei moderatem Pflegeaufwand; in Verbindung mit der regenerativen Wuchsdynamik der wurzelechten RAPID-Pflanzen reduziert dies Ausfälle und Nachpflanzkosten; adressiert Facility-Management und externe Grünraumpflege gleichermaßen.
Wohnanlagen, Reihenhaus-Siedlungen, Gemeinschaftsgärten Mit empfohlenen 35–45 cm Pflanzabstand entstehen schnell geschlossene Flächen, die auch bei zeitweiser Vernachlässigung gut zusammenhalten; die mittelstarke Duftnote und die warmen Farben werden in gemeinschaftlich genutzten Höfen und Hausgärten als freundlich empfunden; ideal für Bauträger, Hausverwaltungen und DIY-Kundinnen und -Kunden mit Wunsch nach strukturgebenden Rosenflächen ohne Überforderung.
Großzügige Kübel und mobile Pflanzgefäße In Gefäßen ab mindestens 40–50 Liter entwickelt DOLCE VITA® einen kompakten, standfesten Busch mit kontinuierlicher Blüte, der Eingänge, Terrassen und Dachgärten saisonal aufwertet; das gut handhabbare RAPID-Pflanzenformat erleichtert Transport und Setzen in bestehenden Anlagen; besonders interessant für Objektbegrünung, Gastronomie und Hotellerie im Außenraum.
Schnittnutzung aus Anlagenbeeten Die stabilen, mittelstark duftenden Blüten eignen sich zum gelegentlichen Schnitt für Innenräume, ohne den Zierwert der Anlage merklich zu beeinträchtigen; durch die gute Remontierfähigkeit füllt die Pflanze entnommene Blüten zeitnah nach; sinnvoll für kommunale Anlagen, Kliniken und Bildungseinrichtungen, die saisonal eigenen Schnitt nutzen wollen.

Dekorationsideen

  • Parkhecke im Farbverlauf – DOLCE VITA® als durchgehende, kompakte Heckenlinie, kombiniert mit niedrigen Lavandula-angustifolia-Sorten für strukturgebende, duftende Saumstreifen – für Gemeinden und Landschaftsarchitekturbüros mit Fokus auf ruhige, pflegeleichte Parkbilder.
  • Kreisverkehr mit Signalwirkung – dichter DOLCE-VITA®-Ring in der Mitte, außen eingefasst mit Gaillardia x grandiflora zur sommerlichen Farbverstärkung – für Straßenmeistereien und ausführende Betriebe, die robuste, gut wahrnehmbare Pflanzungen planen.
  • Wohnhof-Beetband – in Reihen vor Hecken oder Zäunen gepflanzt, mit locker eingestreuter Petersilie für naturnahe Akzente und Nutzcharakter – für Wohnbaugesellschaften und Hausverwaltungen, die Aufenthaltsqualität und Nutzwert kombinieren möchten.
  • Hotelzugang mit Kübeln – mehrere großvolumige Gefäße (mindestens 40–50 Liter) mit DOLCE VITA® als Hauptakteur, begleitet von kleinbleibenden Lavendel-Sorten – für Hotellerie und Gastronomie, die saisonal ansprechende, mobile Begrünung einsetzen wollen.
  • Industriepark-Farbbänder – lange DOLCE-VITA®-Streifen entlang von Parkplätzen, rhythmisch unterbrochen durch Gruppen von Kokardenblumen – für Betriebe und Planer, die mit klaren, robusten Farbflächen Orientierung und Aufwertung schaffen möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung DOLCE VITA® ist eine Floribunda-Beetrose mit dem eingetragenen Sortennamen DELcentoran aus der Delbard-Kollektion; im Handel als Beetrose und Floribunda für Zierbeete und Strauchrosenpflanzungen geführt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Georges Delbard in Frankreich, Züchtungs- und Registrierungsjahr 2012; hervorgegangen aus nicht veröffentlichten Elternkombinationen, zuerst von Georges Delbard SA in den Markt eingeführt und seither international verbreitet.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter Strauch mit 50–70 cm Höhe und 40–60 cm Breite, dicht belaubt und mäßig bestachelt; dunkelgrünes, glänzendes Laub bildet einen kräftigen Hintergrund, der die warmen Blütenfarben gut zur Geltung bringt.
Blütenmorphologie Große, tassenförmige, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen in büscheligen Blütenständen; remontiert zuverlässig über die Saison mit üppiger Erst- und Nachblüte, wodurch ein kontinuierlicher Blütenaspekt auf Anlageflächen unterstützt wird.
Farbdaten und Phänologie Farbspiel von kräftigem Goldgelb-Orange mit pfirsichfarbenem Schimmer (RHS 23A/25A) beim Öffnen, über mittelkräftiges Orange-Pfirsich bis zu hellem Pfirsich-Creme-Ton vor dem Verblühen; mittlere Farbbeständigkeit mit weichem Aufhellungsverlauf.
Duft und Aroma Zart süßlicher, gut wahrnehmbarer Duft von mittlerer Intensität, der im Nahbereich deutlich, aber nicht aufdringlich wirkt; geeignet für Beete und Aufenthaltsbereiche, in denen eine subtile Duftkulisse erwünscht ist, ohne dominierenden Rosenduft.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig zahlreiche, kugelförmige Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser und orange-roter Färbung; tragen im Spätsommer und Herbst dezent zur Zierwirkung bei und unterstützen eine naturnahe, leicht fruchtbetonte Anmutung der Pflanzung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3); mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, bei standortgerechter Pflege ausreichend stabil für öffentliche und halböffentliche Anlagen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte; Pflanzabstand 35 cm als Hecke, 45 cm in Flächen, 70 cm als Solitär; Pflanzdichte etwa 4,9–5,7 Pflanzen/m²; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz, regelmäßiger Rückschnitt fördert Blühleistung und Aufbau.

DOLCE VITA® verbindet kompakten, reich blühenden Wuchs, warmes Farbspiel und solide Winterhärte mit der langfristig regenerativen Leistungsfähigkeit wurzelechter RAPID-Pflanzen – eine empfehlenswerte Wahl, wenn Sie größere Rosenflächen sicher und wirtschaftlich realisieren möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DOLCE VITA® – gelbe Beet‑Floribunda‑Rose - Dolce Vita® Beetrose DELcentoran|Delbard
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:22.04.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [1190] 67-099 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist italienischen Ursprungs und bedeutet ‚süßes Leben‘.
Synonymname: Sweet Life
Handelsname: Dolce Vita® Ágyás rózsa DELcentoran
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; zierbeet
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Georges Delbard SA (Frankreich)
Züchter: Georges Delbard
Zuchtbetrieb / Institution: Delbard Roses et Pépinières (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2012

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 50-70 cm
Breite: 40-60 cm
Habitus: kompakt
Laub: Die Sorte besitzt ein dichtes Laub. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: OB RHS‑Code: 23A (außen), 25A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb
Blütenfarbe: Warm gelblich-orangefarbig mit feinen Pfirsichtönen.
Geschlossene Knospe: Cremig gelber Grund mit zarten rosa-orangen Streifen.
Frisch geöffnete Blüte: Kräftiges Goldgelb‑Orange, am Rand mit pfirsichfarbenem Schimmer.
Vollblüte: Gleichmäßiger, mittelkräftiger orange‑pfirsichfarbener Ton, an der Basis der inneren Blütenblätter mit einer zarten gelben Nuance.
Vor dem Verblühen: Heller, pastelliger Pfirsich‑Creme‑Ton mit in der Mitte ausbleichendem Orange.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst der kräftige goldgelb–orange Ton zu einem mittelkräftigen Orange–Pfirsich und vor dem Verblühen zu einem hellen, pastellfarbenen Pfirsich‑Creme‑Ton.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: zart süßlich duftend
Bestäuberanziehung: Die Blüten dieser Sorte ziehen Bestäuber mäßig an; einfache oder halbgefüllte Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern fördern die Anziehung, während stark gefüllte Blüten mit verdeckten Staubblättern weniger attraktiv sind.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter teilweise, deshalb ist diese Sorte mäßig bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig zahlreich gebildete, mit 8–12 mm Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Hitze–Trockenresistenz.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 45 cm, als Hecke 35 cm, als Solitär 70 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 4,9 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 5,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, bordüre, topf, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Naturnahe Bewirtschaftung – Ausgewogener Garten
Begleitpflanzen: Lavandula angustifolia (niedrige Sorten) - Zwerglavendel
Petroselinum crispum - Petersilie
Gaillardia x grandiflora - Kokardenblume
DOLCE VITA® – gelbe Beet‑Floribunda‑Rose - Dolce Vita® Beetrose DELcentoran|Delbard
Warm gelblich-orangefarbig mit feinen Pfirsichtönen. - beetrose, floribunda - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - zart süßlich duftend
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, floribunda - gelb - Dolce Vita® - (50-70 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 50-70 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b gelb - Georges Delbard SA (Frankreich) beetrose, floribunda - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 50-70 cm Höhe: 50-70 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Dolce Vita® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - premium bronze Georges Delbard

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.czpharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.