Gleichmäßiger, reiner mittlerer Rosaton, ohne weißlichen Mittelbereich. Der Rand der Blütenblätter hellt sich fein auf. - polyantha beetrose - duftlose rose - kein wahrnehmbarer duft
Mit ihrer dauerhaft blühenden, zartrosa Polyantha-Blüte bietet CSINSZKA eine homogene Rosenfläche für Hecken, Reihenbepflanzungen und Straßenbegleitgrün, die sich dank wurzelechter Regeneration nach Pflanzstress, Rückschnitt und Veranstaltungen rasch wieder schließt. Die kompakte, buschige Wuchsform mit 40–60 cm Höhe sorgt für ein ruhiges, gepflegtes Bild, das sich auch auf großer Fläche zuverlässig wiederholen lässt. Die gute Winterhärte bis USDA 5b und die mittlere Krankheitsresistenz machen die Sorte zu einer robusten Lösung für öffentliche Anlagen, wo Pflegefenster knapp und Wetterextreme häufig sind. Das junge, aktiv durchwurzelnde RAPID-Pflanzmaterial ermöglicht eine schnellpflanzbare Ausführung, die kurze Wetterfenster mit Wind, Starkregen oder Hitze effizient nutzt und so die Logistik auf der Baustelle deutlich vereinfacht. Mittelgroße, halbgefüllte Blüten in klaren Rosatönen schaffen eine zeitlos elegante Wirkung, die sich gut mit Stauden mischen lässt. Als wurzelechte Rose baut CSINSZKA im ersten Jahr vor allem ihr Wurzelsystem auf, legt im zweiten Jahr kräftig an Trieben zu und erreicht ab dem dritten Jahr ihren vollen, stabilen Zierwert.
| Zielbereich | Begründung |
|---|---|
| Hecken entlang von Wegen und Grundstücksgrenzen | Die kompakte, buschige Wuchsform von 40–60 cm Höhe ermöglicht niedrige, klar gefasste Rosenhecken, die Sichtachsen markieren, ohne zu dominant zu werden. Der einheitliche Aufbau erleichtert den Formschnitt und ergibt auf lange Strecken ein ruhiges Bild – ideal für Gemeinden, Wohnanlagen und Grünraumpflegebetriebe. |
| Lange Reihenpflanzungen entlang von Straßen und Parkplätzen | Die RAPID-Ausführung mit jungen, handlichen Pflanzen erlaubt das zügige Setzen vieler Stücke pro Tag; gleichmäßige Rosafarben erzeugen einen durchgehenden Band-Effekt. Die Wurzeleigenschaften reduzieren Ausfälle und Nachpflanzungen, was die Pflege und Budgetplanung bei linear geführten Projekten erleichtert – besonders für Straßenmeistereien und Infrastrukturbetreiber. |
| Großflächige Rosenflächen in Parks und Grünanlagen | Die dauerhaft nachblühenden, halbgefüllten Blüten erzeugen über die Saison eine geschlossene, blütenreiche Fläche, die auch in größerer Distanz wirkt. Wurzelechte Regeneration sorgt dafür, dass Lücken nach Rückschnitt oder Trittschäden rasch zuwachsen und ein homogener Gesamteindruck erhalten bleibt – wichtig für Parkverwaltungen und kommunale Auftraggeber. |
| Rosenstreifen in Kreisverkehren und Straßeninseln | Die gute Winterhärte bis USDA 5b und die mittlere Krankheitsresistenz unterstützen eine stabile Entwicklung in exponierten, windigen Lagen. Die Sorte verträgt Pflegerückschnitt und kurzzeitigen Pflegeverzug und schließt sich dank wurzelechter Vitalität wieder rasch, wodurch Kontrollfahrten und Nachbesserungen reduziert werden – relevant für Verkehrsflächenbetreiber und Serviceunternehmen. |
| Industrieparks und gewerbliche Außenanlagen | CSINSZKA bietet ein zeitlos gepflegtes Erscheinungsbild mit klarer, mittelrosa Farbwirkung, das auch vor modernen Fassaden ruhig und professionell wirkt. Die mittlere Pflegeintensität bleibt kalkulierbar, während die gleichmäßige Höhe Maschinenpflege und Randbearbeitung erleichtert – ein Vorteil für Facility-Management, Betriebe und Landschaftsarchitekturbüros. |
| Öffentliche Aufenthaltsbereiche und Veranstaltungsflächen | Die Sorte steckt Rückschnitt nach Veranstaltungen oder temporäre Verdichtung gut weg und baut die Fläche dank wurzelechter Regeneration wieder auf. So bleibt der Zierwert über Jahre erhalten, während die Anlage flexibel auf wechselnde Nutzungen reagieren kann – ein Plus für Eventflächen, Festwiesen und Kommunalbetriebe. |
| Pilotprojekte und Etappenpflanzungen mit enger Terminierung | Die RAPID-Chargen sind früh verfügbar; das aktive Wurzelsystem im jungen Stadium reagiert nach dem Setzen rasch, was eine flexible Anpassung an Bauablauf, Verzögerungen und kurz nutzbare Wetterfenster mit Hitze, Frost, Starkregen oder Wind ermöglicht. Dies erhöht die Ausführungssicherheit für Bauphasen und Generalunternehmer. |
| Große DIY-Hecken und private Rosenflächen | Das handliche Pflanzmaterial ist leicht zu transportieren und zu verteilen; klare Pflanzabstände und kompakter Wuchs erleichtern eine gleichmäßige Anlage auch ohne Spezialgerät. Wer die ersten vier Wochen auf ausreichende Bewässerung achtet, erhält eine zuverlässige, blütenreiche Rosenfläche – passend für anspruchsvolle Privatgärtnerinnen. |
| Merkmal | Daten |
|---|---|
| Name und Registrierung | Polyantha-Beetrose mit dem Handelsnamen CSINSZKA, in der Kollektion Beetrose geführt; Ausstellungskategorie Beet- und Strauchrose, von der American Rose Society unter dem Ausstellungsnamen Csinszka anerkannt. |
| Herkunft und Züchtung | Gezüchtet von Márk Gergely in Ungarn aus der Kreuzung unbekannter Sämling × ‘Orange Glory’; Registrierungs-, Züchtungs- und Markteinführungsjahr 2002, Erstvermarktung durch PharmaRosa GmbH. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale | Kompakt-buschiger, leicht ausladender Strauch mit 40–60 cm Höhe und 50–70 cm Breite, mäßig dichtem, hellgrün glänzendem Laub und mittlerer Bestachelung; keine gesicherten Angaben zur Selbstreinigung. |
| Blütenmorphologie | Kleine, flache, halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern in dichtbüscheligen Blütenständen; remontiert zuverlässig mit üppiger zweiter Blüte und trägt damit zu einer langen Gesamtsaison bei. |
| Farbdaten und Phänologie | Einheitlich mittleres Rosa ohne helles Zentrum; Knospen tiefrosa, frisch geöffnete Blüten innen mittelrosa mit etwas helleren Außenblättern, im Verblühen zu pastellig-puderigem Rosa aufhellend, mittlere Farbbeständigkeit. |
| Duft und Aroma | Duftlose Sorte ohne wahrnehmbaren Duftcharakter; halbgefüllte Blüten bieten durch eingeschränkt zugängliche Staubgefäße nur mäßige Attraktivität für Bestäuber und werden daher als teilweise bestäuberfreundlich eingestuft. |
| Hagebutten-Eigenschaften | Bildet mäßig viele, kugelförmige, leuchtend rote Hagebutten mit einem Durchmesser von etwa 6–9 mm; die Hagebutten setzen dezente herbstliche Akzente, bleiben aber optisch im Hintergrund der Gesamtpflanzung. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte | Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (H7, schwedische Zone 4, USDA 5b); Krankheitsresistenz im mittleren Bereich gegenüber Echtem Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, trockenheitsverträglich und insgesamt robust. |
| Gärtnerische Empfehlungen | Empfohlene Pflanzabstände: 35 cm für Hecken, 40 cm in Massenpflanzung, 65 cm als Solitär; Pflanzdichte 5,7–6,6 Pflanzen/m², mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz, Kübel nur in Gefäßen mit mindestens 40–50 Litern Volumen. |
CSINSZKA verbindet kompakte, einheitliche Blütenflächen mit robuster Winterhärte und schnell reagierendem, wurzelechten Wachstum und bietet damit eine kalkulierbare, pflegeleichte Lösung für große Rosenprojekte – eine überlegte Wahl für Ihre nächste Pflanzung.
In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?
Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?
Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung
15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.
Copyright © 2026 PharmaRosa GmbH
Datenschutz Allgemeine Geschäftsbedingungen
