Romantische Rose

34-003-1
34-003-2

Candy Rain™

English Rose

AUScot – David Charles Henshaw Austin

Warmer Pfirsich- und Roséton mit feiner gelblicher Grundnuance. - englische rose - sehr starke, den Garten erfüllende Duftrose - fruchtig, muskatellerartig

– XL-Blüten in üppiger, nostalgischer Rosettenform
– Sehr starker, fruchtig-muskatellerartiger Duft
– Warme Pfirsich- und Rosétöne mit Cremeakzenten
– Buschiger Wuchs, auch als Kletterrose nutzbar
– Resistente Sorte gegen Mehltau, Rost, Schwarzflecken
Besonderheit: Kaum bestachelt, ideal für Wege und Sitzplätze, gut für Schnitt und romantische Solitärpflanzung.
Formen und Konturen – Fachkompetenz
Candy Rain™
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
28,43 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (12402)
facebook   twitter

CANDY RAIN™ – pfirsichfarbene Englische Rose – Austin (pharmaROSA® RAPID)

Regeneration Fehlertoleranz Pflanzgeschwindigkeit Duftstärke Blütengröße Wuchsform Widerstandsfähigkeit Logistikvorteil Die wurzelechte pharmaROSA® RAPID-Ausführung von CANDY RAIN™ ist auf Großprojekte, Hecken und lange Reihen abgestimmt: kompakte, gut handhabbare Jungpflanzen mit aktivem Wurzelsystem ermöglichen rasches Setzen auch bei engen Wetterfenstern mit Hitze, Frost oder Starkregen und schaffen eine kalkulierbare, homogene Rosenfläche. Die robuste, buschige English Rose verbindet sehr starke Duftwirkung mit großen, stark gefüllten, pfirsichfarbenen Blüten und glänzendem, dichtem Laub. Dank regenerativem Wachstum wurzelechter Pflanzen baut sich die Sorte zunächst im Wurzelbereich auf, entwickelt im zweiten Jahr deutlich mehr Triebe und erreicht ab etwa dem dritten Standjahr ihren vollen Zierwert – mit geringerem Nachpflanzbedarf und langjährig einheitlichem Erscheinungsbild.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Heckenpflanzung entlang von Wohnstraßen und Siedlungsrändern CANDY RAIN™ bildet einen breiten, buschigen Strauch mit 120–190 cm Höhe und dichter Belaubung, der rasch eine geschlossene, repräsentative Rosenhecke aufbaut. Das aktive Wurzelsystem der RAPID-Pflanzen erleichtert das Anwachsen nach Pflanzstress und Rückschnitt, was den Pflegeaufwand entlang von Verkehrsrändern reduziert – ideal für Gemeinden, Bauträger und Grünraumpflegebetriebe.
Lange Reihenpflanzungen in Parks und Grünanlagen Die Sorte liefert sehr große, stark gefüllte Blüten in warmen Pfirsich- und Rosétönen, die in Reihe gepflanzt einen auffälligen, gleichmäßigen Farbstreifen ergeben. Durch die gute Regenerationsfähigkeit wurzelechter Rosen bleibt das Bild nach Schnittmaßnahmen oder witterungsbedingten Einbußen stabil, Nachpflanzungen werden seltener nötig – ein Plus für ausführende Firmen und Kommunalbetriebe.
Bepflanzung von Kreisverkehren und Straßenbegleitgrün Die robuste Winterhärte bis etwa –26 °C, gepaart mit hoher Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, sorgt für eine belastbare Fläche im Straßenraum. Die kompakten RAPID-Pflanzen lassen sich in kurzer Zeit setzen, selbst wenn nur ein enges Zeitfenster zwischen Hitzephasen, Frostnächten oder Starkregen zur Verfügung steht, was Terminrisiken im Bauablauf mindert – relevant für Straßen- und Infrastrukturbetreiber.
Repräsentative Eingangsbereiche von Wohnanlagen und Betrieben Die sehr starke, den Garten erfüllende Duftwirkung verbindet sich mit der romantischen, rosettigen Blütenform zu einem hochwertigen Empfangsbild. Dank geringem Pflegeaufwand und zuverlässiger Remontierfähigkeit bleibt der dekorative Eindruck über die Saison hinweg erhalten, ohne intensive Rosenpflegekenntnisse zu erfordern – vorteilhaft für Hausverwaltungen und Facility-Management.
Großflächige Rosenbeete in öffentlichen Parks Mit einer empfohlenen Pflanzdichte von rund 0,91–1,05 Pflanzen/m² bei Flächenpflanzungen lässt sich eine geschlossene, visuell einheitliche Rosenfläche planen. Die RAPID-Jungpflanzen sind leicht zu transportieren, zu verteilen und in hoher Stückzahl zu setzen, wodurch sich Arbeitszeit pro Quadratmeter reduziert und Budgets besser kalkulierbar werden – ein Argument für Garten- und Landschaftsbaubetriebe.
Kletternde Verwendung an niedrigen Gerüsten oder Bögen In günstiger Lage kann CANDY RAIN™ an Spalieren oder leichten Bögen hochgezogen werden und dort mit XL-Blüten und intensivem Duft Akzente setzen. Die gute Regeneration nach Rückschnitt erleichtert die Formgebung und langfristige Erhaltung der Gerüststruktur, ohne dass regelmäßig Ersatzpflanzungen nötig sind – besonders interessant für Planungsbüros.
Schnittrosen für Veranstaltungen und saisonale Dekoration Die Sorte eignet sich als duftende Schnittrose mit großen, stark gefüllten Blütenköpfen in harmonischen Bonbonfarben. Aus gleichmäßig entwickelten Beständen lassen sich kontinuierlich Stiele mit dekorativer Blütenform entnehmen, während die Pflanzung sich dank wurzelechter Regeneration schnell erholt und erneut durchtreibt – ein Vorteil für Event- und Floristikpartner.
Private lange Hecken und größere Rosenflächen im DIY-Bereich Für eigenständig angelegte Hecken oder größere Flächen bietet die RAPID-Qualität gut handhabbare Jungpflanzen, die auch weniger geübten Personen das schnelle Setzen vieler Exemplare erleichtern. Mit klaren Pflanzabständen und niedrigerem Pflegeaufwand entsteht über die Jahre eine stabile, romantische Rosenkulisse – geeignet für ambitionierte Hobbygärtnerinnen und -gärtner.

Dekorationsideen

  • Duftallee – Beidseitige Bepflanzung eines Parkwegs mit CANDY RAIN™; der intensive, fruchtig-muskatellerartige Duft begleitet Besucherinnen und Besucher, unterpflanzt mit niedrigem Frauenmantel für weiche Säume – ideal für kommunale Parkbetreiber.
  • Romantikhecke – Als hohe Blütenhecke entlang von Wohnstraßen gepflanzt, kombiniert mit Physostegia virginiana ‘Rosea’ in der Vorderreihe entsteht ein durchgehendes, pfirsichrosa Blütenband – passend für Bauträger und Wohnungsgenossenschaften.
  • Farbboulevard – In langen Mischrabatten mit roten Persicaria-Sorten und strukturstarkem Ziergras eingesetzt, bilden die XL-Blüten farbige Inseln, die auch aus der Ferne wahrgenommen werden – interessant für Landschaftsarchitekturbüros.
  • Eingangsensemble – Gruppenpflanzungen vor Eingängen von Hotels oder Bürogebäuden, flankiert von immergrünen Sträuchern, nutzen die Wuchsbreite für einen geschlossenen, pflegeleichten Hintergrund – geeignet für Facility- und Objektmanager.
  • Eventbeet – Großzügige, einfarbige Pflanzfelder, aus denen regelmäßig duftende Schnittrosen für Veranstaltungen geschnitten werden können, ohne die Gesamtwirkung zu stören – attraktiv für Veranstaltungszentren und Schlossanlagenbetreiber.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung CANDY RAIN™ – English Rose, Handelsgruppe „Romantische Rose“, eingetragener Sortenname AUScot, anerkannter Ausstellungsname „Abraham Darby“, Teil der English Rose Collection für Strauchverwendung.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1985 von David C. H. Austin (Vereinigtes Königreich) aus der Kreuzung ‘Aloha’ × ‘Yellow Cushion’; 1991 registriert und danach international eingeführt, vertrieben von David Austin Roses Ltd.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, breit wachsender Strauch mit 120–190 cm Höhe und 120–180 cm Breite, dichtem, mittel- bis dunkelgrün glänzendem Laub und vergleichsweise geringer Bestachelung für angenehmere Pflegearbeiten.
Blütenmorphologie Sehr große, stark gefüllte Rosettenblüten (XL, ab etwa 10 cm) mit über 40 Blütenblättern, in lockeren Büscheln von meist 1–3 Blüten pro Stiel; remontiert zuverlässig mit einer üppigen zweiten Blühwelle im Sommer.
Farbdaten und Phänologie Pfirsich- und Roséfarbtöne mit gelblicher Grundnuance; Knospen tief pfirsichfarben mit hellgelbem Saum, frische Blüte leuchtend pfirsichfarben, später Aufhellung zu Pastellgelb; mittlere Farbstabilität, kräftiger bei kühlerem Wetter.
Duft und Aroma Sehr starker, den Umraum deutlich erfüllender Duft mit fruchtigen und muskatellerartigen Noten; die stark gefüllte Blütenform macht die Sorte vorwiegend zur Zier- und Duftrose, weniger zur bestäuberorientierten Bepflanzung geeignet.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich eiförmige, orange-rote Hagebutten von etwa 14–22 mm Durchmesser, meist ohne wesentlichen Zierwert in der Flächenverwendung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Krankheitsresistenz, insbesondere gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärte bis etwa –23 bis –26 °C (USDA 5b, RHS H7, schwedische Zone 4) bei üblichen Winterschutzmaßnahmen in rauen Lagen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit ausreichender Bewässerung bei Hitzeperioden; geeignet für Beet-, Hecken- und Solitärpflanzung sowie kletternde Führung, für Kübel sind Gefäße mit mindestens 40–50 Litern Volumen empfehlenswert.

CANDY RAIN™ verbindet große, stark duftende Blüten mit buschigem, widerstandsfähigem Wuchs und der regenerativen Stärke wurzelechter RAPID-Pflanzen – eine sichere Wahl für einheitliche Rosenflächen, die Sie bei Ihrer nächsten Projektplanung berücksichtigen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CANDY RAIN™ – pfirsichfarbene Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:10.08.2025
Sortenqualität: standard
Artikelnummer: [119] 34-003 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „Candy Rain“ bedeutet „Zuckerregen“ und verweist auf den süßlichen Duft der Blüten sowie die reichhaltige Mischung aus bonbonfarbenen Farbtönen der Blütenblätter.
Synonymname: Abraham Darby; Country Darby Tree
Handelsname: Candy Rain™ English Rose AUScot
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose; duftend; ausstellungs- und schnittblume
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd (Albrighton, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1985
Abstammung / Elternpaare: ‘Aloha’ × ‘Yellow Cushion’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 120-190 cm
Breite: 120-180 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und weisen Farbtöne von Mittel- bis Dunkelgrün auf.
Bestachelung: kaum bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Verwelkte Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: büschelig, 1-3 blüte/stiel
Farbcode: ARS‑Code: ab RHS‑Code: 11D (außen), 28C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich
Blütenfarbe: Warmer Pfirsich- und Roséton mit feiner gelblicher Grundnuance.
Geschlossene Knospe: Tief pfirsichfarben, an der Außenseite hellgelb gesäumt.
Frisch geöffnete Blüte: Leuchtend pfirsichfarben, in der Mitte mit rosa Einschlag, die äußeren Kronblattränder cremegelb.
Vollblüte: Sanftes Pfirsichrosa, auf den inneren Blütenblättern intensiver, die äußeren Blütenblätter verblassen zu Pastellgelb.
Vor dem Verblühen: Pastell-rosécreme mit gelblich-cremigem Rand, die Mitte wird heller.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei Hitze und starker Sonneneinstrahlung wird die Farbe blasser; bei kühlerem Wetter ist der Farbton kräftiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr starke, den Garten erfüllende Duftrose
Duftcharakter: fruchtig, muskatellerartig
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter führen dazu, dass die Sorte nur wenig Bestäuber anzieht.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; es handelt sich eher um eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; gelegentlich eiförmige, orange-rote Hagebutten mit 14–22 mm Durchmesser.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Bei Hitze mäßig robust; bei anhaltender Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 105 cm, für Hecken 90 cm, als Solitär 165 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,91 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 1,05 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, erfordert in der Regel nur wenig Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume, kletternd

Anmerkungen

Stärken: Formen und Konturen – Fachkompetenz
Begleitpflanzen: Alchemilla mollis - Frauenmantel
Physostegia virginiana 'Rosea' - virginische Gelenkblume
Persicaria sp - roter immergrüner Knöterich
CANDY RAIN™ – pfirsichfarbene Englische Rose - Austin
Warmer Pfirsich- und Roséton mit feiner gelblicher Grundnuance. - englische rose - sehr starke, den Garten erfüllende Duftrose - fruchtig, muskatellerartig
Der rosen-webshop. - englische rose - pfirsich - Candy Rain™ - (120-190 cm)
Blütenstand: büschelig, 1-3 blüte/stiel Höhe: 120-190 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - pfirsich - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 120-190 cm Höhe: 120-190 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Candy Rain™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - standard David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.czpharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.espharmarosarapid.bepharmarosarapid.nl

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.