Beetrose

34-224-1
34-224-2

Bright as a Button

Beetrose

CHEwsumsigns – Christopher Hugh Warner

Die Blütenblätter sind in einem lebhaften mittleren Rosaton gefärbt, im Inneren mit einem auffälligen, dunklen purpurroten Augenfleck. - beetrose floribunda - leichte, dezent duftende rose - frisch, fruchtig-blumig

– Markante rosa Blüten mit purpurnem Auge
Resistent gegen Mehltau, Rost, Schwarzflecken
Robust, pflegearm, für Einsteiger geeignet
– Gut für Beet, Kübel und Stadtlagen
– Besonders bestäuberfreundliche, offene Blüten
Besonderheit: Internationale Auszeichnungen, darunter RHS Award of Garden Merit, unterstreichen ihren gärtnerischen Wert.
Auf den Garten abgestimmte Entscheidung – Umweltbewusste Entscheidung
Bright as a Button
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
31,17 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3 (3957)
facebook   twitter

BRIGHT AS A BUTTON – rosa Floribunda‑Beetrose für professionelle Flächenpflanzungen

Die Sorte Bright as a Button wurde für Grünflächen konzipiert, die Belastung im Alltag standhalten müssen und dennoch einen klaren, gepflegten Eindruck hinterlassen. Ihr breitbuschiger Wuchs schafft rasch eine dichte, homogene Rosenfläche – ideal für Hecken, Reihenpflanzungen und Straßenbegleitgrün mit vielen Stückzahlen. Dank robuster Krankheitsresistenz bleibt das dunkelgrüne, glänzende Laub auch in städtischen Lagen lange ansehnlich, während die einfachen, offen gebauten Blüten mit purpurnem Auge eine bestäuberfreundliche Bepflanzung unterstützen. Die pharmaROSA® RAPID Ausführung ermöglicht eine zügige, fehlertolerante Pflanzung, selbst wenn sich Bauabläufe oder Wetterfenster verschieben und kurze Phasen mit Hitze, Frost oder starken Regenereignissen abzufangen sind. Wurzelecht entwickelt die Pflanze im ersten Jahr vorrangig ihr Wurzelsystem, baut im zweiten Jahr die Triebe auf und erreicht ab dem dritten Jahr ihren vollen Zierwert – mit entsprechend geringerem Nachpflanzbedarf und gut kalkulierbarer Pflege.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hecken entlang von Straßen und Parkplätzen Breitbuschiger, 85–115 cm hoher Aufbau mit 120–160 cm Breite ermöglicht geschlossene, gleichmäßige Bänder entlang von Fahrbahnen und Stellplätzen; robuste, stadtverträgliche Sorte mit geringem Schnittbedarf – empfohlen für Gartenbau‑ und Ausführungsbetriebe.
Großflächige Beete in Wohnanlagen und Siedlungen Die starke Selbstreinigung lässt verblühte Rosen überwiegend von selbst abfallen, wodurch große Flächen dauerhaft gepflegt wirken, ohne aufwendigen Blütenputz; reduziert Pflegegänge und Reklamationsrisiken – empfehlenswert für Wohnungsgenossenschaften und Hausverwaltungen.
Städtische Grünachsen und Kreisverkehre Die sehr gute Blattgesundheit mit Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost minimiert den Einsatz von Pflanzenschutzmitteln und sorgt für einen verlässlichen, vitalen Eindruck im Straßenraum – sinnvoll für Gemeinden und Straßenbetreiber.
Gestaltung von Parkwegen und Eingangsbereichen Die lebhaft rosa Blüten mit purpurfarbenem Auge und goldenen Staubgefäßen bringen vom Frühsommer bis in den Herbst Farbe in repräsentative Eingänge und Wege, auch wenn viele Personenflächen queren – ideal für Betreiber öffentlicher Anlagen.
Bestäuberfreundliche Themenbeete und Naturspielräume Einfache, gut zugängliche Blüten mit 5–12 Blütenblättern bieten Pollen und ziehen Bienen sowie andere Bestäuber deutlich an; eignet sich für pädagogische Flächen und naturnah gestaltete Areale – attraktiv für Schulen, Kindergärten und Umweltprojekte.
Reihenpflanzungen in Industrie- und Gewerbeparks Die gute Verträglichkeit von Wärme und mäßiger Trockenheit, kombiniert mit der Möglichkeit, kurze Wetterfenster für eine zügige Pflanzung zu nutzen, schafft betriebsichere Grünstrukturen entlang von Zufahrten und Parkplätzen – besonders relevant für Industrie‑ und Gewerbeflächenbetreiber.
Beetrand und Mischpflanzungen in Parks Die Sorte harmoniert mit Stauden wie Frauenmantel, Fingerhut oder Clematis, bleibt dabei kompakt und bildet klare, wiederkehrende Farbakzente, ohne andere Pflanzen zu überwuchern – geeignet für Planungsbüros und Landschaftsarchitektur.
Kübel und mobile Pflanzgefäße In ausreichend großen Gefäßen (mindestens 40–50 Liter) verbindet die Sorte dekorative Blüte mit zuverlässigem Aufbau; die wurzelechte RAPID‑Qualität sorgt für rasches Anwachsen und erleichtert spätere Regeneration nach Rückschnitt – interessant für DIY‑Kundinnen und ‑Kunden.

Dekorationsideen

  • Städtische Rosenbänder – Längsbeete entlang von Gehwegen mit rhythmisch wiederholter Pflanzung von BRIGHT AS A BUTTON und niedrigen Gräsern betonen Wegeführungen und halten den Pflegeaufwand gering – für Kommunen und Bauträger.
  • Rosen‑Stauden‑Mischung – Kombination mit Alchemilla mollis und Digitalis purpurea erzeugt weiche, naturnahe Übergänge in Parkbeeten bei gleichzeitig klarer Struktur durch die gleichmäßige Rosenbasis – für Landschaftsarchitekturbüros.
  • Eingangsinszenierung – Beete vor Wohnanlagen oder öffentlichen Gebäuden mit breiten Gruppen dieser Beetrose schaffen einen freundlichen, dauerhaft gepflegten Ersteindruck – für Hausverwaltungen und Projektentwickler.
  • Rosenkreis im Kreisverkehr – Kreisförmige Pflanzung im Mittelpunkt von Verkehrskreiseln verbindet robuste Blattgesundheit mit hoher Fernwirkung der rosa Blüten und reduziert den Bedarf an Nachpflanzungen – für Straßenbau‑ und Infrastrukturbetreiber.
  • Mobile Farbtafeln – Großvolumige Kübel (mindestens 40–50 Liter) mit BRIGHT AS A BUTTON und zarten Clematis‑Sorten erlauben flexible, saisonale Akzente auf Plätzen und Terrassen – für Eventlocations und Gastronomie.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Floribunda‑Beetrose, Hybrid Hulthemia persica; eingetragener Sortenname CHEwsumsigns, Handelsname BRIGHT AS A BUTTON, auch unter dem Ausstellungsnamen ‚Eyes on Me‘ geführt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 2006 im Vereinigten Königreich von Christopher Hugh Warner, Chris Warner Roses; komplexe Abstammung mit ‚Summer Wine‘ und Hulthemia‑Hybriden, Markteinführung und Registrierung im Jahr 2013.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mehrfach prämierte Sorte, unter anderem RHS Award of Garden Merit, 2. Preis Paris–Bagatelle 2011, Grand Prix de la Rose 2013 sowie Nola Simpson Novelty Award der Neuseeländischen Rosengesellschaft.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, breit ausladender Strauch mit etwa 85–115 cm Höhe und 120–160 cm Breite, dichtes, dunkelgrünes Laub mit glänzender Oberfläche, mäßig bestachelt, geeignet für breite Beete und Hecken.
Blütenmorphologie Einfache, flache Blüten mit 5–12 Blütenblättern in Büscheln; mittlere Blütengröße von etwa 4–7 cm, remontiert zuverlässig mit üppiger zweiter Blüte und guter Selbstreinigung verblühter Blütenstände.
Farbdaten und Phänologie Lebhaft mittelrosa Blütenblätter mit dunklem purpurrotem Augenfleck; beim Erblühen Aufhellen zu Pastellrosa, Augenfleck im Verlauf etwas blasser, insgesamt auffälliger Kontrast mit goldenen Staubblättern über die Saison.
Duft und Aroma Leichter, dezent wahrnehmbarer Duft mit frisch fruchtig‑blumigem Charakter, ausreichend für eine angenehme Atmosphäre in Aufenthaltsbereichen, ohne benachbarte Nutzungen oder Verkehrsflächen zu überlagern.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig viele, ellipsoidförmige Hagebutten mit etwa 6–10 mm Durchmesser; orange‑rote Färbung (RHS 43A) verleiht im Spätsommer und Herbst zusätzlichen Zierwert, ohne die Pflege maßgeblich zu erschweren.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute allgemeine Blattgesundheit, resistent gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärtebereich etwa −15 bis −12 °C (H6, USDA 7b, schwedische Zone 2) bei üblichem Winterschutz in raueren Lagen.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beet, Beetrand, Kübel und städtische Grünflächen geeignet; Pflanzabstände je nach Verwendung 85–155 cm, Pflanzdichte 1,0–1,2 Pflanzen/m²; pflegeleicht mit geringem Schnitt‑ und Düngebedarf sowie guter Halbschattenverträglichkeit.

BRIGHT AS A BUTTON bietet farbintensive, bestäuberfreundliche Blüten, eine robuste, pflegeleichte Rosenfläche und nutzt als wurzelechte RAPID‑Qualität ihr regeneratives Wachstum optimal aus – eine Sorte, die Sie bei größeren Projekten gelassen einplanen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BRIGHT AS A BUTTON – rosa Floribunda‑Beetrose - Warner
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:14.07.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [741] 34-224 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf den englischen Ausdruck „bright as a button“, bedeutet lebhaft und geistig flink; die wörtliche Übersetzung lautet „glänzend wie ein Knopf“.
Synonymname: Eyes on Me; Peace and Love; Raspberry Kiss
Eingetragener Sortenname: CHEwsumsigns
Ursprünglicher Handelsname: Bright as a Button
Handelsname: Bright as a Button Ágyás rózsa CHEwsumsigns
Rosengruppe: Floribunda, Hybrid Hulthemia persica
Handelstyp: beetrose floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Tasman Bay Roses, Ltd. (Neuseeland)
Züchter: Christopher Hugh Warner
Zuchtbetrieb / Institution: Chris Warner Roses (Greenfields, Brockton, Newport, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 2006
Abstammung / Elternpaare: ‘Summer Wine’ × { [ ‘Tigris’ × ‘Baby Love’ ] × ‘SCRivbell’ }

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: RHS Award of Garden Merit; Paris–Bagatelle Internationaler Rosenwettbewerb – 2. Preis (2011); Grand Prix de la Rose – SNHF (2013); Neuseeländische Rosengesellschaft – Nola Simpson Novelty Award (2013)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 85-115 cm
Breite: 120-160 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: pb RHS‑Code: 65B (außen), 60A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Die Blütenblätter sind in einem lebhaften mittleren Rosaton gefärbt, im Inneren mit einem auffälligen, dunklen purpurroten Augenfleck.
Geschlossene Knospe: Mitteltöniges Rosa, an der Spitze mit einer leicht dunkleren Nuance.
Frisch geöffnete Blüte: Hellrosa Blütenblätter mit einem auffälligen purpurnen Augenfleck in der Mitte und goldenen Staubblättern.
Vollblüte: Die rosa Blütenblätter hellen auf, das purpurne Auge bleibt intensiv.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu Pastellrosa, der Augenfleck wird in einem gedämpften rötlich‑lila Ton blasser.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen werden die rosa Blütenblätter heller, vor dem Verblühen verblassen sie zu Pastellrosa; der purpurne Augenfleck ist anfangs intensiv, später wird er blasser.

Duft und Aroma

Duftstärke: leichte, dezent duftende rose
Duftcharakter: frisch, fruchtig-blumig
Bestäuberanziehung: Einfach blühend (5–12 Blütenblätter): die offenen Blüten mit gut zugänglichen, sichtbaren Staubblättern ziehen Bestäuber stark an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Einfache, 5–12 Blütenblätter, offene Blüten und sichtbare Staubgefäße machen sie besonders bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 43A)
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig gebildete, 6–10 mm im Durchmesser, ellipsoid geformte, orange-rote (RHS 43A) Hagebutte mit Zierwert.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -15–-12 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt Wärme gut, kommt mit mäßiger Trockenheit zurecht; bei länger anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 100 cm, für Hecken 85 cm, als Solitär 155 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 1,0 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 1,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für halbschattige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand gering; robuste Sorte mit niedrigem Schnitt- und Düngebedarf.
Hauptverwendungszwecke: beet, beetrand, kübel, städtische grünfläche

Anmerkungen

Stärken: Auf den Garten abgestimmte Entscheidung – Umweltbewusste Entscheidung
Begleitpflanzen: Alchemilla mollis - Frauenmantel
Digitalis purpurea - Fingerhut
Clematis 'Little Artist' - Waldrebe
Anmerkung: Gute Stadttoleranz.
BRIGHT AS A BUTTON – rosa Floribunda‑Beetrose - Warner
Die Blütenblätter sind in einem lebhaften mittleren Rosaton gefärbt, im Inneren mit einem auffälligen, dunklen purpurroten Augenfleck. - beetrose floribunda - leichte, dezent duftende rose - frisch, fruchtig-blumig
Rosen Online Gärtnerei - beetrose floribunda - rosa - Bright as a Button - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: flach Winterhärte: 5b rosa - Tasman Bay Roses, Ltd. (Neuseeland) beetrose floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: einfachblütig Bright as a Button - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - premium silver Christopher Hugh Warner

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.ropharmarosarapid.czpharmarosarapid.espharmarosarapid.hupharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.