Leuchtendes Mittelrot mit leicht samtigem Ton. - beetrose floribunda - duftlose rose - kein wahrnehmbarer duft
Die wurzelechte Beetrose BORSOD wurde für Projekte entwickelt, in denen Pflanzgeschwindigkeit, Fehlertoleranz, Regeneration und ein homogener Bestand über viele Jahre zählen. Das kompakte Floribunda-Laubgehölz bildet rasch eine geschlossene Fläche, die Schnitt, Pflegeeingriffe und auch ungünstige Wetterfenster mit Hitze, Starkregen oder Wind zuverlässig übersteht. Durch ihr dichtes, mittelgrünes Laub, die büscheligen, leuchtend roten Blüten und die gute Farbstabilität wirkt BORSOD auch in stark beanspruchten öffentlichen Anlagen dauerhaft gepflegt. Das aktive Wurzelsystem entwickelt sich zuerst in die Tiefe, im zweiten Jahr werden die Triebe kräftiger, ab dem dritten Standjahr entfaltet sich der volle Zierwert – ein praxisgerechtes Profil für Großprojekte mit planbarem Pflegeaufwand und Kosteneffizienz.
| Zielbereich | Begründung |
|---|---|
| Hecken entlang von Straßen und Parkplätzen | BORSOD bildet einen kompakten, 40–55 cm hohen, dichten Busch mit guter Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit, sodass auch stark besonnte Straßenräume und Parkplatzzonen stabil begrünt werden; besonders geeignet für Gemeinden und Straßenverwaltungen, die eine belastbare Rosenhecke suchen – Profi- und Kommunalbetriebe. |
| Lange Reihenpflanzungen in Wohnanlagen | Durch den empfohlenen Pflanzabstand von 30–35 cm entsteht rasch eine gleichmäßige, rotblühende Linie ohne sichtbare Lücken; das kompakte Wachstum und die gute Regeneration wurzelechter Pflanzen reduzieren Nachpflanzungen und Reklamationsrisiken in größeren Wohnprojekten – Wohnbauträger und Hausverwaltungen. |
| Beete und Bänder im öffentlichen Park | Die mittleren, gefüllten Blüten in leuchtendem Mittelrot mit samtigem Ton wirken aus der Distanz klar und ordnend, die Sorte remontiert gut und hält damit den Zierwert über die Saison; ideal für repräsentative Parkbeete mit kontinuierlicher Blütenwirkung – städtische Grünflächendienste. |
| Massenpflanzungen in Kreisverkehren und Verkehrsinseln | Das wurzelechte, jung gelieferte RAPID-Pflanzenmaterial ist leicht zu transportieren und schnell zu setzen; es reagiert nach dem Pflanzen rasch mit Neutrieb, sodass auch enge Bau- und Sperrzeiten effizient genutzt werden können, wenn Wetterphasen mit Hitze, Frost oder Starkregen den Ablauf erschweren – straßenbauorientierte Garten- und Landschaftsbaubetriebe. |
| Großflächige Beete in Gewerbe- und Industrieparks | Die Sorte zeigt mittlere Krankheitsresistenz mit guter Robustheit gegenüber Schwarzfleckenkrankheit, was den optischen Eindruck auch bei reduzierter Pflegefrequenz stabil hält; die gleichmäßige Wuchshöhe erleichtert maschinennahe Unterhaltsarbeiten auf weitläufigen Arealen – Facility- und Flächenmanager größerer Betriebsanlagen. |
| Rosenflächen für Veranstaltungen und temporär stark genutzte Parks | Dank des buschigen, kompakten Aufbaus regeneriert BORSOD nach Rückschnitt und gelegentlichen Trittschäden zuverlässig und schließt entstehende Lücken zügig wieder; damit bleibt der Gesamteindruck auch nach Veranstaltungen oder temporärer Übernutzung der Rasenbereiche hochwertig – Event-orientierte Park- und Anlagenbetreiber. |
| Strukturbänder in Grünzügen und Siedlungsgürteln | Die dichte, mittelgrüne Belaubung mit leicht glänzenden Blättern sorgt auch außerhalb der Hauptblüte für einen ruhigen, gepflegten Hintergrund; kombiniert mit standfesten Gräsern oder Stauden entstehen robuste, ganzjährig strukturierte Bänder in Siedlungs- und Randlagen – landschaftsplanende Büros und Ausführungsbetriebe. |
| Beetrosenpflanzungen mit reduziertem Pflegebudget | Wurzelechte BORSOD-Pflanzen entwickeln ein dauerhaftes Wurzelsystem, das Rückschnitt, zeitweilige Trockenheit und Schwankungen im Pflegeintervall besser abpuffert; so bleibt die Rosenfläche langfristig ansprechend, auch wenn Pflanzenschutz nur gezielt und maßvoll eingesetzt wird – kostenbewusste Kommunen und private Großflächenbesitzer. |
| Merkmal | Daten |
|---|---|
| Name und Registrierung | BORSOD ist eine rote Floribunda-Beetrose aus der Handelsgruppe Beetrose; Handelsname Borsod Ágyás rózsa Márk. Die Sorte wird in der pharmaROSA® RAPID Linie als wurzelechte, wurzelnackte Beetrose für Großpflanzungen angeboten. |
| Herkunft und Züchtung | Gezüchtet 1991 in Ungarn von Márk Gergely am Kertészeti Kutatóintézet in Budapest; Erstvermarktung durch PharmaRosa® GmbH, Ungarn. Die genaue Abstammung ist nicht dokumentiert, die Sorte entstammt jedoch einem professionellen, gartenbaulichen Zuchtkontext. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale | Kompakt-buschige Floribunda mit etwa 40–55 cm Höhe und 45–60 cm Breite, mäßig bestachelt. Dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub bildet rasch eine geschlossene, optisch ruhige Fläche. Eignet sich gut für Hecken, Reihenpflanzungen und flächige Beete im öffentlichen Raum. |
| Blütenmorphologie | Gefüllte, mittelgroße Blüten (rund 4–7 cm) mit 26–39 Blütenblättern in büscheligen Blütenständen. Tassenförmige Einzelblüten, die sich aus dunklen Knospen zu gleichmäßigen, mittelroten Blüten öffnen. Die Sorte remontiert zuverlässig, mit einer zweiten, ebenfalls üppigen Blütewelle. |
| Farbdaten und Phänologie | Dunkelrote Knospen öffnen sich zu lebhaft scharlachroten Blüten mit purpurnem Unterton, später gleichmäßig mittelrot, samtig mit feinem Glanz an den Rändern. Vor dem Verblühen hellt der Rotton etwas auf und zeigt dezent himbeerrote Nuancen; Farbbeständigkeit insgesamt als gut beschrieben. |
| Duft und Aroma | BORSOD gilt als duftlose Rose ohne wahrnehmbaren Duftcharakter. Durch die gefüllte Blütenform sind die Staubblätter nur eingeschränkt zugänglich, weshalb die Sorte für Bestäuber voraussichtlich wenig attraktiv ist und eher als visuelles Struktur- und Farbgehölz eingesetzt wird. |
| Hagebutten-Eigenschaften | Gelegentliche, etwa 6–10 mm große, kugelförmige Hagebutten in Rot (RHS 46A). Die Hagebuttenbildung ist nicht dominierend, kann aber in zurückhaltender Weise zur Herbstwirkung beitragen, ohne den gepflegten Beetcharakter zu stören. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte | Gute Hitze- und mäßige Trockenheitstoleranz, dadurch für urbane und versiegelungsnahe Lagen geeignet. Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zon 4). Krankheitsresistenz insgesamt mittel, mit guter Resistenz gegen Schwarzfleckenkrankheit. |
| Gärtnerische Empfehlungen | Bevorzugt sonnige Standorte; Halbschatten eher meiden. Für Massenpflanzungen 35 cm, für Hecken 30 cm, als Solitär 55 cm Abstand; etwa 8,2 Pflanzen/m² bei quadratischer, 9,4 bei sechseckiger Anordnung. Pflegeaufwand mittel, gelegentlich gezielter Pflanzenschutz empfohlen. |
BORSOD verbindet kompakte, gleichmäßige Wuchseigenschaften mit leuchtend roter, remontierender Blüte und guter Hitzeverträglichkeit; als wurzelechte RAPID-Beetrose bietet sie langfristige Projektsicherheit bei effizienter Pflanzung – eine durchdachte Wahl für größere Flächen.
In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?
Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?
Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung
15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.
Copyright © 2026 PharmaRosa GmbH
Datenschutz Allgemeine Geschäftsbedingungen
