Mitteltöniger, sanft warm wirkender Rosaton. - englische rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - fein, altrosiger charakter
Regeneration Fehlertoleranz Pflanztempo Homogenität Duftwirkung Romantikflair Gesundheit Winterhärte Die wurzelechte Strauchrose AUSGLISTEN (Cottage Rose) verbindet klassische englische Anmutung mit einem robusten, fehlertoleranten Aufbau – ideal für lange Hecken, Reihenpflanzungen und Straßenbegleitgrün, wo in kurzer Zeit viele Pflanzen gesetzt werden müssen und trotz enger Wetterfenster ein stabiles, gleichmäßiges Bild über die gesamte Projektfläche entscheidend ist. Ihr kompaktes, junges RAPID-Pflanzmaterial lässt sich rasch verteilen, die lebenden Wurzeln reagieren unmittelbar nach dem Setzen, schließen Lücken zügig und entwickeln über die ersten drei Standjahre hinweg vom Wurzelaufbau über zunehmende Triebdichte bis zum vollen Zierwert eine dauerhaft tragfähige, gut regenerierende Rosenfläche für stark frequentierte Anlagen und kommunale Grünräume.
| Zielbereich | Begründung |
|---|---|
| Hecken entlang von Wegen und Grundstücksgrenzen | Der buschig aufrechte Wuchs von etwa 100–150 cm erzeugt rasch geschlossene, blicklenkende Hecken mit romantischem Charakter. Wurzelecht bildet AUSGLISTEN nach Rückschnitt zuverlässig neue Triebe und schließt Lücken nachhaltig, was die Regeneration ganzer Linienbestände erleichtert – ideal für Gemeinden, Wohnanlagenbetreiber und ausführende Gartenbaufirmen, die auf langlebige Strukturen setzen. Regeneration |
| Lange Reihenpflanzungen im öffentlichen Grün | Junges RAPID-Pflanzmaterial mit aktiven Wurzeln ist leicht zu tragen, zu verteilen und in Serie zu pflanzen, wodurch große Stückzahlen zügig in den Boden kommen. Das reduziert Baustellenzeiten und ermöglicht effiziente Kolonnenarbeit selbst bei knappen Personalkapazitäten – ein Vorteil für ausführende Betriebe, Infrastrukturbetreiber und Straßenmeistereien mit straffen Zeitfenstern. Pflanztempo |
| Straßenbegleitgrün, Kreisverkehre und Einfahrtsbereiche | Die Sorte verträgt Pflanzstress und stärkere Rückschnitte gut und regeneriert aus der eigenen Wurzel, sodass sie mechanische Pflege, Streusalzrandzonen oder Windlagen besser übersteht. So bleibt die Pflanzung auch an belasteten Standorten stabil, ohne ständige Nachbesserungen – passend für Bauhöfe, Straßenverwaltungen und Dienstleister im Straßenbegleitgrün. Fehlertoleranz |
| Großflächige Rosenbeete in Parks und Wohnanlagen | Durch einheitliche Blütenform in warmem Rosa und ähnlichen Wuchstyp entstehen gleichmäßige Teppiche, die auch aus der Distanz gepflegt wirken. Die RAPID-Linie reduziert Sortenstreuungen und erleichtert Massenbestellungen in homogener Qualität, was visuell ruhige, gut lesbare Anlagen schafft – gefragt bei Landschaftsplanern, Bauträgern und Wohnbaugenossenschaften. Homogenität |
| Repräsentative Eingänge, Hotel- und Klinikvorgärten | Die stark gefüllten Rosettenblüten mit mittelstarkem, altrosigem Duft erzeugen einen hochwertigen, klassischen Ersteindruck, der Besucherinnen und Besucher emotional anspricht. Gleichzeitig sorgt die remontierende Blüte für wiederkehrende Höhepunkte über die Saison – ideal für Betreiber von Hotels, Gesundheits- und Bildungseinrichtungen mit Anspruch an gepflegtes Umfeld. Duftwirkung |
| Romantische Gärten, Landhaus- und Hofsituationen | Die Sorte erinnert mit ihrer Cottage-Ästhetik an traditionelle englische Landhausgärten und fügt sich harmonisch in Natursteinmauern, Bauerngärten oder Hofeinfahrten ein. In Kombination mit Stauden und Ziergräsern entsteht ein dauerhaft stimmiges, stimmungsvoll-romantisches Bild – interessant für Privatkundinnen, Hofbetreiber und touristische Betriebe mit Gartenschwerpunkt. Romantikflair |
| Pflegearme, dauerhafte Anlagen mit reduziertem Kontrollaufwand | Die gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit senkt den Spritzmittelbedarf und reduziert Sichtschäden im Laub, was Kontrollgänge und Pflegerunden in großen Beständen vereinfacht. So bleiben Kosten besser kalkulierbar, insbesondere bei ausgeschriebenen Wartungsverträgen – relevant für Grünraumpflegeunternehmen und kommunale Servicebetriebe. Gesundheit |
| Standorte mit kalten Wintern und windexponierten Lagen | Mit einer Winterhärte bis etwa –26 °C und der Fähigkeit, aus der eigenen Wurzel wieder auszutreiben, bleibt die Sorte selbst nach Frostschäden langfristig erhalten. Auch nach Strauchrückfällen baut sie den Bestand wieder auf, wodurch die Projektsicherheit in rauen Klimaregionen steigt – ein Argument für Planer in höher gelegenen oder kontinental geprägten Gebieten. Winterhärte |
| Eigenschaft | Daten |
|---|---|
| Name und Registrierung | AUSglisten ist eine englische Strauchrose aus der English Rose Collection; Handelsname Cottage Rose. Sie gehört zur Handelsgruppe „Romantische Rose“ und wird im pharmaROSA® RAPID Sortiment wurzelecht für Großprojekte angeboten. |
| Herkunft und Züchtung | Die Sorte entstand 1991 bei David Austin Roses im Vereinigten Königreich aus der Kreuzung ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’. Registriert ist sie unter dem Namen AUSglisten; Europa-Markteinführung 1991, international 1992. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale | Buschig aufrechter Strauch mit etwa 100–150 cm Höhe und 70–120 cm Breite. Das mittelgrüne, leicht glänzende Laub ist mäßig dicht, die Triebe sind moderat bestachelt. Mittelmäßige Selbstreinigung; Verblühtes sollte für gepflegtes Erscheinungsbild entfernt werden. |
| Blütenmorphologie | Stark gefüllte, rosettenförmige Blüten mit über 40 Petalen in büscheligen Blütenständen. Die Blütengröße liegt im mittleren Bereich von etwa 4–7 cm. Die Sorte remontiert gut, die Nachblüte ist üppig und verlängert die Zierwirkung bis in den Spätsommer. |
| Farbdaten und Phänologie | Die Farbe entspricht einem warmen Mittelrosa (RHS 65C–65D) mit schwächerer Farbbeständigkeit. Frische Blüten sind innen kräftig rosa, außen leicht creme- bis roséfarben, verblassen dann zu hellem Rosé bis nahezu cremerosa, wodurch ein lebendiges Farbspiel entsteht. |
| Duft und Aroma | Mittlere bis gut wahrnehmbare Duftstärke mit klassischem, altrosigem Charakter, passend zum romantischen Erscheinungsbild. Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter weitgehend und dienen primär der Zierde, weniger als Ressource für Bestäuber. |
| Hagebutten-Eigenschaften | Durch die stark gefüllten Blüten fällt die Hagebuttenbildung eher gering aus. Vereinzelt werden kleine, kugelförmige Hagebutten von etwa 10–14 mm Durchmesser in orange-roter Färbung angesetzt, die im Herbst dezent dekorativen Zusatzwert bieten. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte | Gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mittlere Anfälligkeit für Rost. Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (USDA 5b, RHS H7, schwedische Zone 4). Benötigt regelmäßige Bewässerung, da anhaltende Trockenheit Vitalität und Blühfreude mindert. |
| Gärtnerische Empfehlungen | Geeignet für Beet, Beetkante, Hecken und begrenzten Schnitt; bevorzugt sonnige Standorte. Empfohlene Abstände: ca. 65 cm in Massenpflanzung, 55 cm in Hecken, 100 cm als Solitär. Für größere Kübel sollten Volumina von mindestens 40–50 Litern vorgesehen werden. |
AUSGLISTEN verbindet rasch pflanzbares RAPID-Jungmaterial mit zuverlässiger Regeneration, harmonischer Homogenität und guter Winterhärte – eine langlebige, wurzelechte Lösung für sichere Rosenflächen, die Sie bei der Projektplanung gelassen entscheiden lässt.
In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?
Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?
Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung
15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.
Copyright © 2026 PharmaRosa GmbH
Datenschutz Allgemeine Geschäftsbedingungen
