Romantische Rose

34-670-1
34-670-2

Versigny™

Générosa®

MASversi – Dominique Massad

Warm, ins Orange tendierendes Pfirsichrosa, im Inneren mit einer lebhafteren Nuance. - nostalgische rose - kräftig, gut wahrnehmbare duftende rose - fruchtig, würzig

– Üppig gefüllte, große Blüten in Pfirsichrosa
Kräftiger, fruchtig‑würziger Rosenduft
– Lange und reiche Blüte mit guter Remontierfähigkeit
– Gute Hitzeverträglichkeit an sonnigen Standorten
– Dichtes, dunkelgrünes Laub mit leichtem Glanz
Besonderheit: Ideal für romantische Beete und duftende Schnittrosenarrangements.
Stil im Garten – Verantwortungsvolles Gartendenken
Versigny™
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
29,80 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
4.5 (6245)
facebook   twitter

VERSIGNY™ – pfirsichrosa Nostalgie‑Rose - Massad – pharmaROSA® RAPID

Mit ihrem intensiv fruchtigen Duft und der warmen Pfirsichfarbe bringt VERSIGNY™ romantische Parkatmosphäre in lange Rosenhecken und Reihenpflanzungen, ohne an Professionalität einzubüßen. Die stark gefüllten, schalenförmigen Blüten mit üppiger Remontage sorgen über die Saison hinweg für ein attraktives, nostalgisches Bild – besonders in repräsentativen Bereichen von Wohnanlagen, Hotels oder historischen Parks. Als wurzelechte pharmaROSA® RAPID passt sich VERSIGNY™ ihrem Standort an, entwickelt ein kräftiges Wurzelsystem und regeneriert zuverlässig nach Schnittmaßnahmen. Die frischen, kompakten Jungpflanzen sind für große Stückzahlen leicht zu handhaben, unterstützen eine rasche Pflanzung auch in engen Wetterfenstern und führen zu einem gleichmäßigen, planbaren Bestand. So entstehen duftende, stilvolle Rosenflächen, die langfristig zur Aufwertung und Inszenierung stark frequentierter Grünräume beitragen.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Repräsentative Parkhecken und Eingangsachsen Die aufrechte, 100–150 cm hohe Strauchform mit dichtem Laub bietet eine klare Linienführung, während die nostalgischen Blüten ein hochwertiges Bild für Zufahrten und Parkeingänge schaffen; besonders geeignet für ausführende Betriebe mit Fokus auf Imageflächen.
Lange Reihenpflanzungen an Wohnanlagen Die gut remontierende Sorte liefert über den Sommer wiederholt üppige Blütenwellen, wodurch sich auch auf langen Strecken ein kontinuierlich gepflegter Eindruck ergibt – ein Vorteil für Hausverwaltungen und Grünraumpflegefirmen.
Duftbetonte Sitzbereiche und Hotelgärten Mit ihrem kräftig wahrnehmbaren, fruchtig‑würzigen Duft eignet sich VERSIGNY™ ideal entlang von Wegen, Sitzplätzen und Terrassen, wo Nutzerinnen und Nutzer die aromatische Wirkung im Vorübergehen erleben – ein Pluspunkt für Gastgewerbeplaner.
Farblich abgestimmte Themenbeete Das warme pfirsichrosa Farbspektrum bleibt auch bei Witterung sehr beständig und lässt sich gut mit silbrigem oder blauviolettem Laub kombinieren; so entstehen homogene Farbthemen, die Planerinnen und Landschaftsarchitekten schätzen.
Straßenbegleitgrün und Kreisverkehre mit Premiumanspruch Die rasch ansprechende, wurzelechte RAPID‑Ware mit aktivem Wurzelsystem ermöglicht schnelle Pflanzung und zügige Etablierung, was Planbarkeit bei knapp bemessenen Ausführungszeiträumen und wechselhaften Wetterphasen verbessert – besonders für Infrastrukturbetreiber.
Solitäre Akzente in Parkrasen und Innenhöfen Als einzelner Strauch wirkt VERSIGNY™ dank romantischer Blütenform und dichter Belaubung wie ein kleines Blütenobjekt, das Sichtachsen betont und Aufenthaltsbereiche strukturiert – geeignet für kommunale Planungsabteilungen.
Schnittrosen für Veranstaltungen und Dekor Die großen, stark gefüllten Blüten mit nostalgischer Schalenform lassen sich gut als geschnittene Rosen für Empfänge oder Hochzeiten nutzen; damit können Gartenbaubetriebe saisonale Zusatzleistungen für Eventagenturen anbieten.
Großzügige Kübelbepflanzung auf Plätzen und Terrassen In ausreichend dimensionierten Gefäßen (mindestens 40–50 Liter) zeigt die Sorte ihre Blütenfülle und den intensiven Duft auch auf befestigten Flächen; das erleichtert die hochwertige Begrünung von Plätzen für Objektverantwortliche.

Dekorationsideen

  • Pfirsichfarbener Boulevard – VERSIGNY™ in durchgehenden Reihen entlang von Promenaden, kombiniert mit zartem Federgras für eine weiche, lineare Wirkung – ideal für Gemeinden und Stadtentwickler.
  • Romantischer Innenhof – Gruppenpflanzung als blühende Kulisse zu Sitznischen, ergänzt durch Ilex‑Formgehölze für Struktur und Winteraspekt – passend für Wohnbaugesellschaften und Hotelbetreiber.
  • Duftende Empfangsachse – Beidseitige Heckenpflanzung entlang von Haupteingängen, wo der intensive Duft ankommt, bevor das Gebäude sichtbar ist – gedacht für Unternehmenszentralen und Kliniken.
  • Farbverlauf im Parkbeet – Kombination mit Gaillardia in warmen Tönen, um die pfirsichrosa Blüten zu verstärken und saisonal lebendige Farbfelder zu schaffen – interessant für Landschaftsarchitektur‑Büros.
  • Edler Kreisverkehr – VERSIGNY™ in großen, geschwungenen Bändern, strukturiert durch niedrige Immergrüne, für einen hochwertigen Eindruck im Durchfahrtsverkehr – geeignet für Straßenbauämter und Infrastrukturbetreiber.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung VERSIGNY™ Générosa®, eingetragener Sortenname MASversi, Ausstellungsname Versigny; nostalgische Gartenstrauch‑ und Parkrose aus der Romantica‑Gruppe, Handelsgruppe „Romantische Rose“.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Dominique Massad (Roseraie Guillot) in Frankreich aus ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’; Züchtungsjahr 1992, Markteinführung und Registrierung 1998 durch Roseraie Guillot.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Strauch, etwa 100–150 cm hoch und 70–100 cm breit, mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub und mäßiger Bestachelung; schwache Selbstreinigung, Rückschnitt der Blüten empfohlen.
Blütenmorphologie Große, stark gefüllte, schalenförmige Blüten mit 26–39 Petalen in büscheligen Blütenständen; gute Remontierfähigkeit mit üppiger Zweitblüte, Blütendurchmesser etwa 7–10 cm.
Farbdaten und Phänologie Warm pfirsichrosa mit lebhafterer innerer Tönung, ARS ob, RHS 36B außen, 36A innen; sehr farbstabil, leichte Aufhellung bei Hitze, intensivere Färbung bei kühlerem Wetter, harmonische Verblühphase.
Duft und Aroma Kräftiger, gut wahrnehmbarer Duft mit fruchtig‑würzigem Charakter; ideal für duftbetonte Gestaltungen in Aufenthaltsbereichen, weniger als Trachtpflanze geeignet aufgrund der gefüllten Blütenform.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich kleine, etwa 9–15 mm große Früchte, ohne besondere dekorative Bedeutung im Herbstaspekt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (USDA 5b, RHS H7, schwedische Zone 4), gute Hitzeverträglichkeit, bei Trockenheit mit Beregnung; jedoch sehr anfällig für Mehltau, Rost und Schwarzfleckenkrankheit.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt volle Sonne, Pflanzabstand 65 cm in Massenpflanzung, 50 cm in Hecken, 100 cm als Solitär; Pflanzdichte 2,4–2,7 Stück/m²; hoher Pflegeaufwand, konsequente Pflanzenschutzstrategie und Schnittpflege nötig.

VERSIGNY™ verbindet intensiven Duft, nostalgische Blütenfülle und farbstabile pfirsichrosa Töne mit dem anpassungsfähigen, langlebigen Wachstum wurzelechter RAPID‑Rosen – eine stilvolle Wahl für Projekte, in denen Sie Rosenflächen mit Charakter bewusst planen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: VERSIGNY™ – pfirsichrosa Nostalgie‑Rose - Massad
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:28.08.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [218] 34-670 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name geht auf das jährlich im Schlosspark des Château de Versigny bei Paris veranstaltete Gartenfestival zurück.
Synonymname: Versigny®; Generosa®
Handelsname: Versigny™ Générosa® MASversi
Rosengruppe: Romantica, Shrub
Handelstyp: nostalgische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: gartenstrauchrose; parkrose
Kollektion: Générosa®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Roseraie Guillot (Frankreich)
Züchter: Dominique Massad
Zuchtbetrieb / Institution: Roseraie Guillot; Guillot -Massad
Züchtungsjahr: Frankreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 100-150 cm
Breite: 70-100 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Verblühte Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: ob RHS-Code: 36B (außen), 36A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut. Die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich-rosa
Blütenfarbe: Warm, ins Orange tendierendes Pfirsichrosa, im Inneren mit einer lebhafteren Nuance.
Geschlossene Knospe: Tief pfirsichfarbene Knospe mit feinem orangefarbenen Ton.
Frisch geöffnete Blüte: An den äußeren Blütenblättern zartes Lachsrosa, weiter innen kräftiges Pfirsichrosa.
Vollblüte: Einheitliches pfirsichrosa, die mittleren Blütenblätter sind an den Rändern leicht orangefarben.
Vor dem Verblühen: Helles, cremiges Lachsrosa mit zartem roséfarbenem Schleier.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei Hitze können die pfirsichfarbenen Nuancen rosa werden und heller erscheinen; bei kühlerem Wetter sind sie lebendiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: kräftig, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: fruchtig, würzig
Bestäuberanziehung: Als gefüllt (26–39 Blütenblätter) ist diese Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da die stark gefüllte Blütenform die Staubblätter verdeckt und deren Zugänglichkeit verringert.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte (26–39 Blütenblätter) Blüten bedecken teilweise die Staubblätter, deshalb ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund gefüllter Blüten gering ausfallen; gelegentlich können Hagebutten mit einem Durchmesser von 9–15 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Gut verträgt Hitze; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: sehr anfällig
  • Mehltau – sehr anfällig
  • Schwarzfleckenkrankheit – sehr anfällig
  • Rost – sehr anfällig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 65 cm, als Hecke 50 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,4 pflanzen/m², hexagonale anordnung 2,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand hoch; sehr krankheitsanfällig, regelmäßiger Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Stil im Garten – Verantwortungsvolles Gartendenken
Begleitpflanzen: Gaillardia x grandiflora - Kokardenblume Stipa tenuissima 'Pony Tails' - Mexikanisches Federgras Ilex crenata - Japanische Stechpalme
VERSIGNY™ – pfirsichrosa Nostalgie‑Rose - Massad
Warm, ins Orange tendierendes Pfirsichrosa, im Inneren mit einer lebhafteren Nuance. - nostalgische rose - kräftig, gut wahrnehmbare duftende rose - fruchtig, würzig
Rosen Online Gärtnerei - nostalgische rose - pfirsich-rosa - Versigny™ - (100-150 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 100-150 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b pfirsich-rosa - Roseraie Guillot (Frankreich) nostalgische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 100-150 cm Höhe: 100-150 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Versigny™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - premium bronze Dominique Massad

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.