Kletterrose

34-707-1
34-707-2

Ausdir

Englische Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot. - englische rose - stark, markant duftende rose - leicht süßlich, altmodisch-rosiger charakter

– Tief dunkelrote, samtig wirkende Blütenfarbe
– Stark gefüllte, edle Rosettenblüten
– Ausgeprägter, stark altrosiger Duft
– Gut remontierend mit üppigen Nachblüten
– Robust bis ca. −25 °C winterhart
Besonderheit: Geeignet für Beet, Solitär und als kletternde Wandrose, mit bewährter Show-Tauglichkeit.
Sorgfältige Verpackung – Stetige Gartenentwicklung
Ausdir
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
32,54 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (8879)
facebook   twitter

Ausdir – dunkel purpurrote Englische Rose – Austin – pharmaROSA® RAPID

Die tief weinrote Englische Rose Ausdir verbindet Regeneration, Fehlertoleranz, Pflanztempo und Homogenität zu einer zuverlässigen Lösung für lange Hecken, Reihenpflanzungen und Straßenbegleitgrün, bei denen Bauabläufe und Wetterfenster oft eng getaktet sind und sich kurzfristig verschieben können; das junge, wurzelechte RAPID-Pflanzenmaterial lässt sich rasch verteilen, ist leicht zu setzen und reagiert durch das aktive Wurzelsystem schnell auf Bodenkontakt – im ersten Jahr liegt der Schwerpunkt auf der Wurzelbildung, im zweiten Jahr schiebt die Sorte kraftvoll Triebe nach und im dritten Jahr zeigt sich der volle, samtig dunkelrote Zierwert als geschlossene Rosenfläche mit Dauerwirkung, Wirtschaftlichkeit, Pflegefreundlichkeit und Terminflexibilität.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Hecken entlang von Straßen und Gehwegen Ausdir baut als aufrechter, buschiger Strauch eine geschlossene, dunkelrot blühende Hecke auf, die durch das junge wurzelechte RAPID-Material Pflanzstress gut verkraftet und so auch bei witterungsbedingt engen Bauphasen eine optisch einheitliche Linie bildet – ideal für ausführende Betriebe, die bei wechselhaften Zeitfenstern sicher planen müssen, besonders für Kommunen und Straßen erhaltende Unternehmen.
Lange Reihenpflanzungen in Wohnanlagen Durch den empfohlenen Pflanzabstand von rund 140–150 cm entsteht eine gleichmäßige, sich gut verzweigende Rosenreihe mit wiederkehrender Blüte und starkem Duft; das regenerative Wachstum wurzelechter Pflanzen reduziert Ausfälle und Nachpflanzbedarf, was langfristig den Pflegeaufwand senkt und Budgets schont – ein echter Vorteil für Hausverwaltungen und Grünraumpflegebetriebe.
Rosenbänder in Kreisverkehren und Zufahrten Die kompakte Wuchshöhe von rund 120–210 cm und die kräftig dunkle Blütenfarbe sorgen für eine gut wahrnehmbare, aber nicht grelle Verkehrsbegrünung; die RAPID-Pflanzen lassen sich zügig pflanzen, greifen mit ihrem aktiven Wurzelsystem schnell durch und regenerieren nach Rückschnitt oder Winterschäden zuverlässig, was Standzeiten im Verkehrsbau minimiert – vorteilhaft für Infrastrukturbetreiber und Bauunternehmen.
Reihenpflanzungen in Industrie- und Gewerbeparks Die Sorte bietet einen repräsentativen, aber robusten Rahmen mit dunkelgrünem Laub und tief purpurroten Blüten, der auch in teilbeschatteten Randlagen wirkt; die mittel eingestufte Krankheitsresistenz bleibt durch einfache Grundpflege gut beherrschbar, während die wurzelechte Ausführung eine langfristige Bestandsstabilität mit geringer Ausfallquote unterstützt – ideal für Facility-Management und Betriebsareale.
Großflächige Rosenbeete im öffentlichen Raum Mit der empfohlenen Pflanzdichte von 0,4–0,5 Pflanzen/m² lassen sich große Flächen wirtschaftlich und dennoch dicht genug bestücken, um rasch geschlossene Bestände zu erreichen; das jüngere, kompakte RAPID-Pflanzenmaterial ist leicht zu transportieren, reduziert Logistikkosten und erleichtert Kolonnenarbeit, während die dauerhafte Farbwirkung den Pflegeaufwand optisch belohnt – ein Argument für Gartenbauunternehmen mit Großprojekten.
Wand- und Zaunnutzung als niedriger Kletterstrauch Als Englische Kletter- bzw. Strauchrose kann Ausdir an Zäunen oder niedrigen Wänden geführt werden und bildet mit ihren stark gefüllten, samtigen Blüten einen intensiven Farbakzent; das flexible, wurzelechte Wachstum passt sich Standorten gut an und ermöglicht nach Rückschnitt eine sichere Neuaustriebsphase, wodurch auch Umgestaltungen im Verlauf eines Projekts besser abgefedert werden – passend für Landschaftsarchitekturbüros und Planer.
Repräsentative Eingangsbereiche und Vorplätze Die stark duftenden, rosettenförmigen Blüten mit gut remontierender Nachblüte bieten einen hohen Zierwert vor Eingängen, Foyers und Vorplätzen; durch die jugendliche RAPID-Qualität spricht die Sorte rasch auf Pflanzung und Bewässerung an und erreicht früh ein attraktives Erscheinungsbild, wodurch Mängelbegehungen nach Bauende entspannter verlaufen – Vorteil für Generalunternehmer und Bauträger.
Große Privathecken und DIY-Großprojekte Für lange Hecken im Privatgarten ermöglicht die wirtschaftliche RAPID-Ausführung mit einheitlicher Sortenzusammensetzung gut kalkulierbare Stückzahlen; die Sorte toleriert Pflanzstress und entwickelt sich über die ersten drei Jahre zu einem dichten, farbstarken Sichtschutz, sofern in den ersten Wochen konsequent gewässert wird, wodurch langwierige Nachbesserungen entfallen – besonders interessant für anspruchsvolle DIY-Gartenbesitzerinnen und -besitzer.

Dekorationsideen

  • Dunkelrote Parkhecke – In langen Reihen gepflanzt, bildet Ausdir eine samtig purpurrote Hecke, die mit graulaubigen Santolina-Bändern strukturiert wird; ideal für kommunale Parkanlagen und Wohnbauträger, die eine markante, aber pflegeleichte Raumkante wünschen.
  • Reihenpflanzung mit Kontrastlaub – Kombinieren Sie Ausdir in breiten Streifen mit Penstemon digitalis 'Husker Red', dessen dunkles Laub und helle Blüten die tiefen Rotnuancen der Rose betonen; geeignet für Ausführungsbetriebe, die mit wenig Artenvielfalt starke Effekte erzielen wollen.
  • Industriepark-Achse – Entlang von Werkszufahrten schafft eine Abfolge aus Ausdir-Reihen und niedrigen Gräsern eine robuste, einheitliche Leitlinie, die auch nach Rückschnitt schnell wieder schließt; empfohlen für Facility-Manager, die Wert auf ein dauerhaft gepflegtes Erscheinungsbild legen.
  • Kreisverkehr mit Rosenband – In inneren Ringzonen gepflanzt, sorgt Ausdir mit kompakter Höhe und intensiver Farbe für klare Strukturen, während Lupinus ‘Gallery Pink’ saisonale Spitzenakzente setzt; interessant für Gemeinden, die repräsentative, aber überschaubar zu pflegende Verkehrsinseln planen.
  • Repräsentativer Eingangsrahmen – Beidseitige Reihen aus Ausdir entlang von Zufahrten oder Eingangswegen ergeben einen duftenden, dunkelroten Korridor, der mit immergrünen Sträuchern hinterpflanzt wird; passend für Hotels, Bürogebäude und hochwertige Wohnanlagen.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Englische Strauch- und Kletterrose aus der English Rose Collection; eingetragener Sortenname AUSdir, Handelsname u. a. Tradescant, im Profibereich als Ausdir English Rose AUSdir geführt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von David C. H. Austin, Vereinigtes Königreich, 1992; Abstammung: ‘Prospero’ × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’); Registrierung 1994 (US PP 9 009), Markteinführung nach 1994 durch David Austin Roses Ltd.
Auszeichnungen und Anerkennungen Als Moderne Strauchrose in mehreren US-Schauen prämiert: Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society Show 1999, Grand Valley Rose Society Show 1999 sowie Sacramento Rose Society Show 2000.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger, leicht ausbreitender Strauch mit 120–210 cm Höhe und 100–190 cm Breite; Laub mäßig dicht, dunkelgrün und leicht glänzend; mittlere Bedornung; schwache Selbstreinigung, Rückschnitt verblühter Triebe empfohlen.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, rosettenförmige Blüten mit über 40 Petalen in dichten Büscheln; mittlere Blütengröße von 4–7 cm; gut remontierend mit üppiger Zweitblüte, dekorativer Strauchcharakter für Beete, Hecken und wandnahe Pflanzungen.
Farbdaten und Phänologie Tief weinrote, samtig dunkelpurpurne Blüten, außen RHS 60A, innen RHS 187B; Knospen dunkel bordeauxrot mit schwarzviolettem Schimmer; Farbe dunkelt zu Purpur-Violett nach, gutes Stehvermögen ohne starkes Ausbleichen im Sommer.
Duft und Aroma Stark und markant duftende Sorte mit leicht süßlichem, altmodisch-rosigem Duftcharakter; für repräsentative Bereiche und Duftachsen geeignet; vorwiegend als Zierpflanze, nicht speziell für Duft- oder Kosmetikverarbeitung selektiert.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich sehr kleine Hagebutten mit etwa 0–2 mm Durchmesser, ohne besonderen Zierwert oder nennenswerte Verwendung im Herbstaspekt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; hitzetolerant, benötigt bei Trockenperioden jedoch regelmäßige Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beet, Solitär- und Heckenpflanzung oder wandnahen Einsatz; Pflanzabstand ca. 140–150 cm in Reihen, als Solitär etwa 250 cm; Pflegeaufwand mittel mit zeitweiligem Pflanzenschutz; für Kübel mindestens 40–50 Liter Volumen vorsehen.

Ausdir vereint tief dunkelrote, stark duftende Blüten mit rasch reagierendem, wurzelechtem RAPID-Pflanzenmaterial und homogener Flächenwirkung – eine robuste, wirtschaftliche Wahl für Hecken und Reihenpflanzungen, die Sie bei der nächsten Projektplanung berücksichtigen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSDIR – dunkel purpurrote Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:21.02.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [481] 34-707 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Handelsname verweist auf John Tradescant den Älteren und John Tradescant den Jüngeren, englische Gärtner und Pflanzenjäger des 17. Jahrhunderts.
Synonymname: Tradescant
Handelsname: Ausdir English Rose AUSdir
Rosengruppe: Climber, Shrub, English Rose Collection
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Kletter- und Ramblerrose
Ausstellungskategorie: moderne strauchrose (Modern Shrub Rose)
Kollektion: Englische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Registrierungsjahr: 1994 (US PP 9 009)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: ‘Prospero’ (Auspero) × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’)

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Moderne Strauchrose – Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society Show (1999); Moderne Strauchrose – Grand Valley Rose Society Show, Michigan (1999); Moderne Strauchrose – Sacramento Rose Society Show (2000)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 120-210 cm
Breite: 100-190 cm
Habitus: aufrecht (buschig, leicht ausbreitend)
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 146A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: dr RHS‑Code: 60A (außen), 187B (innen)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: dunkel-karminrot
Blütenfarbe: Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot.
Geschlossene Knospe: Dunkel bordeauxrot bis rot, an der Spitze mit schwarz‑violettem Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Äußere Blütenblätter bordeauxrot, Innenseite mit lilafarbenem bis purpurnem Einschlag.
Vollblüte: Samtige, dunkel purpurrote Blütenblätter mit einer tief purpurfarbenen Vertiefung in der Mitte.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter dunkeln zu schwärzlich-violett, an ihren Rändern bleiben sie weinrot.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Farbe dunkelt eher zu Purpur‑Violett; starkes Ausbleichen ist seltener.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, markant duftende rose
Duftcharakter: leicht süßlich, altmodisch-rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist er für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Stark gefüllte Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist voraussichtlich gering aufgrund der gefüllten Blüten; gelegentlich können Hagebutten mit einem Durchmesser von 0–2 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Blüht auch bei Wärme, benötigt jedoch bei anhaltender Trockenheit regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Gruppenpflanzungen 150 cm, als Hecke 140 cm, als Solitär 250 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,4 pflanze/m², bei hexagonaler anordnung 0,5 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: auch im Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, schnittblumen, wandnah

Anmerkungen

Stärken: Sorgfältige Verpackung – Stetige Gartenentwicklung
Begleitpflanzen: Penstemon digitalis 'Husker Red' - purpurlaubig
Santolina chamaecyparissus - graubraue Zypresse
Lupinus Gallery Pink - rosa blühender Lupine
Anmerkung: Hitzetolerant.
AUSDIR – dunkel purpurrote Englische Rose - Austin
Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot. - englische rose - stark, markant duftende rose - leicht süßlich, altmodisch-rosiger charakter
Online rosenkauf - englische rose - dunkel-karminrot - Ausdir - (120-210 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-210 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b dunkel-karminrot - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-210 cm Höhe: 120-210 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Ausdir - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - premium gold David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.