Auf lebhaft orangefarbenem Grund verschmelzen gelbe und rote Nuancen sanft miteinander. - beetrose (floribunda) - leicht, zurückhaltend duftende rose - frisch, spritzig
Mit ihrer zweifarbigen, feurigen Blüte in Gelb und Rot bietet NAVELINA eine auffällige, doch gepflegt wirkende Rosenfläche für öffentliche Anlagen und lange Hecken. Die kompakte, bündige Beetrose bildet gleichmäßige, buschige Pflanzen mit dichter Belaubung, die eine homogene, sattgrüne Basis für die leuchtenden Blüten schafft. Als wurzelechte pharmaROSA® RAPID eignet sie sich ideal für Projekte, in denen viele Pflanzen in kurzer Zeit gesetzt werden müssen und ein einheitliches Bild ohne große Ausfälle gefragt ist. Das aktive Wurzelsystem reagiert unmittelbar nach der Pflanzung, wodurch NAVELINA Pflanzstress, Rückschnitt und wechselhafte Wetterphasen wie Starkregen, Hitze oder Wind gut verkraftet. In den ersten Jahren konzentriert sich die Pflanze vor allem auf den Wurzelaufbau, entwickelt im zweiten Jahr kräftige Triebe und zeigt ab dem dritten Jahr ihren vollen Zierwert mit dichter Blüte. Dank mittlerem Pflegeaufwand, robuster Winterhärte und verlässlicher Remontierfreude entstehen langlebige Rosenflächen, die auch bei Veranstaltungen oder hoher Frequentierung einen gepflegten,
| Zielbereich | Begründung |
|---|---|
| Hecken entlang von Straßen, Zufahrten und Parkplatzeinfahrten | NAVELINA bildet einen gleichmäßig buschigen, 60–90 cm hohen Floribunda-Wall, der durch seine gelb-rot leuchtenden, mittelgroßen Blüten gut sichtbar, aber nicht aufdringlich wirkt. Das wurzelechte Wachstum und die pharmaROSA® RAPID-Jungpflanzen sorgen dafür, dass die Fläche Pflanzstress, Rückschnitt sowie wechselhafte Wetterfenster mit Wind, Hitze oder Starkregen gut ausgleicht und die Hecke als verlässliche Orientierungslinie dient, besonders für Gemeinden. |
| Lange Reihenpflanzungen in Wohnanlagen und Siedlungsstraßen | Die kompakte Wuchsform und der mittelstarke Pflegebedarf machen NAVELINA ideal für durchgehende Bänder vor Mehrfamilienhäusern, Tiefgaragenzufahrten oder Wohnstraßen. In quadratischer Pflanzung mit etwa 3,3 Pflanzen/m² entstehen dichte, pflegeleichte Bänder mit langer Blütezeit und gleichmäßigem Habitus. Durch die wurzelechte Regeneration bleiben Lücken seltener, was Nachpflanzungen reduziert und Budgets in der laufenden Pflege schont – ein Plus für Wohnbaugesellschaften. |
| Rosenflächen in Kreisverkehren, Verkehrsinseln und Straßenbegleitgrün | Die gute Remontierfähigkeit sorgt dafür, dass NAVELINA den ganzen Sommer über Farbe in stark befahrene Bereiche bringt, während die stabile, kompakte Struktur Wind und Spritzwasser gut verkraftet. Die Sorte toleriert sommerliche Hitze, verlangt aber bei längerer Trockenheit eine technisch gut organisierte Bewässerung. Ihre klare Fernwirkung erleichtert die Gestaltung übersichtlicher Verkehrsflächen, was für Straßenbetreiber entscheidend ist. |
| Industriestandorte, Gewerbeparks und Logistikzentren | Für großflächige Eingangsbereiche, Mitarbeiterparkplätze und Zufahrten bietet NAVELINA ein professionelles, wiedererkennbares Erscheinungsbild. Der mittlere Pflegeaufwand bleibt kalkulierbar, während die dichte Belaubung und der gleichmäßige Floribunda-Aufbau Unkrautdruck unterdrücken helfen. Wurzelechte Pflanzen reagieren regenerativ auf Rückschnitt nach Bauarbeiten oder Leitungszugang, wodurch Grünflächen trotz Eingriffen schnell wieder geschlossen wirken – ein Vorteil für Facilitymanager. |
| Öffentliche Parks, Stadtgärten und Grünzüge mit Veranstaltungsnutzung | Die Sorte eignet sich für Beete, die regelmäßig frequentiert oder temporär überbaut werden. NAVELINA steckt kurzfristige Belastungen wie Tritt an den Beeträndern oder Rückschnitt nach Veranstaltungen gut weg und treibt aus dem stabilen Wurzelsystem zuverlässig wieder durch. In Parkanlagen mit wechselnder Nutzung bleibt so ein gepflegter Gesamteindruck erhalten, ohne dass ständig neu bepflanzt werden muss – besonders relevant für Grünraumpflegebetriebe. |
| Formale Beete und Bordüren vor öffentlichen Gebäuden | Die klare Wuchshöhe, glänzend dunkelgrünes Laub und die kontrastreiche Blütenfarbe erzeugen ein repräsentatives Bild vor Rathäusern, Kulturzentren oder Schulen. Mit hexagonaler Pflanzdichte von ca. 3,8 Pflanzen/m² lässt sich eine geschlossene, formale Bordüre gestalten, die sowohl aus der Nähe als auch aus der Distanz überzeugt. Das regelmäßige Entfernen verblühter Dolden unterstützt die zweite Blüte und hält den Eingangsbereich dauerhaft attraktiv für Institutionen. |
| Größere Kübelpflanzungen in Außenbereichen (Mindestsatz 40–50 Liter) | In ausreichend großen Gefäßen von mindestens 40–50 Litern entfaltet NAVELINA ihren buschigen Aufbau ideal und kann Eingänge, Terrassen oder Dachgärten farblich akzentuieren. Die kompakte Höhe erleichtert die Pflege und sichert Standfestigkeit, während die wurzelechte Ausführung Rückschnitt und Umtopfen besser toleriert. Bei regelmäßiger Bewässerung entsteht eine langlebige Kübellösung mit hohem Zierwert, attraktiv für Gastronomiebetriebe. |
| Schnittrosenbänder und Mischpflanzungen in repräsentativen Anlagen | Die mittelgroßen, gefüllten Blüten mit ihrem frisch-spritzigen, leichten Duft eignen sich auch für den gelegentlichen Schnitt, etwa für Empfangsbereiche oder kleine Tischdekorationen. In Beeten mit geeigneten Begleitpflanzen wie Verbena oder niedrigem Spindelstrauch entstehen abwechslungsreiche, aber dennoch ruhige Bilder. Die kontinuierliche Nachblüte sichert laufend neues Schnittmaterial, was besonders für Gartenarchitektinnen interessant ist. |
| Merkmal | Daten |
|---|---|
| Name und Registrierung | NAVELINA ist eine floribunda Beetrose aus der Handelsgruppe Beetrose, registriert unter dem Sortennamen DICwitness und im professionellen Handel klar der Beetrose/Floribunda-Kategorie zugeordnet. |
| Herkunft und Züchtung | Gezüchtet wurde die Sorte von Patrick Dickson bei Dickson Nurseries Ltd. in Newtownards, Nordirland, aus der Kreuzung ‘Mr. JCB’ × ‘Gypsy Dancer’ und 2000 erstmals im Handel eingeführt. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen | NAVELINA wurde in Großbritannien zur Rose des Jahres 2000 gekürt, erhielt das RHS Award of Garden Merit sowie eine Silbermedaille bei den Glasgow International Rose Trials 2001 als Qualitätsnachweis. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale | Die Sorte wächst buschig und aufrecht, erreicht 60–90 cm Höhe und Breite, trägt dichtes, glänzend dunkelgrünes Laub und besitzt eine mäßige Bestachelung, wodurch ein kompakter, gut strukturierter Floribunda-Strauch entsteht. |
| Blütenmorphologie | Gefüllte, becherförmige Blüten mit 26–39 Blütenblättern erscheinen in büscheligen Dolden mittlerer Größe und remontieren gut, sodass nach der ersten üppigen Blühwelle eine zweite, ebenfalls reiche Blüte folgt. |
| Farbdaten und Phänologie | Die Blüten zeigen außen feurig orange-rote, innen kräftig gelbe Töne, die bei Sonneneinfluss aufhellen; im Aufblühen verschieben sich die Farben von Gelb zu orange-rot und später zu rötlich mit cremefarbener Mitte. |
| Duft und Aroma | Der Duft von NAVELINA ist frisch und spritzig, jedoch eher leicht und zurückhaltend ausgeprägt, sodass die Sorte vor allem durch ihre intensive Farbwirkung und weniger durch ein starkes Aroma in Erscheinung tritt. |
| Hagebutten-Eigenschaften | Durch die gefüllten Blüten und das übliche Entfernen verblühter Dolden bildet NAVELINA nur vereinzelt kleine, kugelförmige, scharlachrote Hagebutten mit etwa 6–10 mm Durchmesser, die optisch dezent bleiben. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte | Die Sorte ist bis etwa –21 bis –18 °C winterhart (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), zeigt mittlere Toleranz gegenüber Hitze und Trockenheit sowie mittel ausgeprägte Widerstandskraft gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost. |
| Gärtnerische Empfehlungen | NAVELINA eignet sich für Beete, Bordüren, Kübel ab mindestens 40–50 Litern, Schnittblumen und städtische Grünflächen; sie bevorzugt halbschattige bis sonnige Lagen und einen mittleren Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz. |
NAVELINA verbindet kompakte, farbkräftige Beetrose, zuverlässige Remontierfreude und die regenerativen Vorteile wurzelechter pharmaROSA® RAPID-Pflanzen zu einer stabilen, kosteneffizienten Lösung für homogene Rosenflächen – eine überlegenswerte Wahl für Ihr nächstes Projekt.
In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?
Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?
Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung
15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.
Copyright © 2026 PharmaRosa GmbH
Datenschutz Allgemeine Geschäftsbedingungen
