Beetrose

67-177-1
67-177-2

Epsilon

Beetrose

- – Discovered by - pharmaROSA®

Sattes korallenrosa Farbton mit dezentem himbeerfarbenem Unterton. - beetrose, floribunda-rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - frisch, fruchtig-teearomatisch

– Leuchtendes korallenrosa Farbspiel mit Pfirsichtönen
– Reich gefüllte, große Blüten mit üppiger Wirkung
– Kompakter, aufrechter Wuchs für Beete und Hecken
Resistent gegen Mehltau, Rost und Schwarzflecken
– Geringer Pflegeaufwand, für Gärten gut geeignet
Besonderheit: Angenehm frisch-fruchtiger Teeduft, der Beete stilvoll bereichert.
Schonende Gartengestaltung – Gartengerechte Auswahl
Epsilon
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
11,63 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4.5 (6585)
facebook   twitter

EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose – pharmaROSA® RAPID

Mit EPSILON setzen Sie auf eine Beetrose, die für große Projekte mit vielen Pflanzenreihen konzipiert ist: wurzelecht, jung und kompakt, dadurch besonders pflanzschnell und fehlertolerant. Das aktive Wurzelsystem reagiert nach dem Setzen rasch, entwickelt sich im ersten Jahr vor allem in die Tiefe, baut im zweiten Jahr die Triebe auf und zeigt im dritten Jahr den vollen Zierwert – mit durchgehender Regeneration nach Rückschnitt und Witterungseinflüssen. Die warm korallenrosa Blüten sorgen in Hecken und Reihen für eine gleichmäßige, hochwertige Optik, während die robuste Winterhärte und die ausgeprägte Krankheitsresistenz Reklamationen und Pflegeaufwand senken. Die moderne, wurzelverpackte RAPID-Ausführung unterstützt flexible Pflanzfenster bei wechselhaftem Wetter und erleichtert die Logistik für ausführende Betriebe – ein echtes Arbeitspferd für Großflächen.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Hecken entlang von Straßen und Zufahrten EPSILON bildet buschige, aufrechte Pflanzen mit 85–115 cm Höhe und sorgt damit für klare, homogene Linien entlang von Straßenräumen. Die wurzelechte Ausführung regeneriert nach Rückschnitt und Streusalzspritzern verlässlich und reduziert so Nachpflanzbedarf und Reklamationen – ideal für Gemeinden und Straßenhalter, vor allem für Ausführungsbetriebe.
Lange Reihenpflanzungen in Wohnanlagen Die Sorte überzeugt durch gleichmäßige Blütenstände und einen ruhigen, warmen Korallton, der zu Pfirsichcreme–Puderrosa verblasst und ein gepflegtes Erscheinungsbild über die Saison sichert. Durch das aktive junge Wurzelsystem und die RAPID-Form lassen sich viele Pflanzen in kurzer Zeit setzen, auch in engeren Bauzeitfenstern mit wechselhaften Wetterperioden – besonders attraktiv für Wohnbauverwaltungen.
Industrieparks und Betriebsareale In betrieblich genutzten Freiflächen punktet EPSILON mit geringerem Pflegeaufwand: krankheitsresistent, gut remontierend und mit kompakter Wuchsbreite von 60–80 cm für übersichtliche Reihen. Wurzelechte Pflanzen verkraften Pflegerückschnitt und zeitweilige Vernachlässigung besser, sodass Flächen länger geschlossen und repräsentativ bleiben – ein Vorteil für Facility-Management.
Kreisverkehre und verkehrsnahe Beetanlagen Die auffallenden, aber zugleich harmonischen Büschelblüten liefern eine starke Fernwirkung bei gleichzeitig moderaten Pflanzenmaßen, was Sichtbeziehungen im Verkehr nicht stört. Die hohe Winterhärte bis etwa –26 °C und die robuste Blattgesundheit sorgen auch an exponierten Standorten für verlässliche Bestände – sinnvoll für Infrastrukturbetreiber.
Öffentliche Parks und Stadtgrüngürtel EPSILON eignet sich für gemischte Stauden- und Rosenrabatten, da der korallenrosa Ton gut mit Juniperus, Polster-Phlox und Thymian harmoniert. Die gut remontierende Blüte hält die Anlage über die Saison attraktiv, während die wurzelechte Regenerationskraft Ausfälle minimiert und die Planungssicherheit für Pflegebudgets erhöht – wichtig für Gemeindegrünpflege.
Parkplatzstreifen und Begleitgrün an Einkaufzentren In schmalen Streifen entfaltet der buschige, aufrechte Habitus rasch eine geschlossene Fläche, die Unkrautdruck reduziert und den Wartungsaufwand verringert. Die RAPID-Linie mit leicht handhabbaren Jungpflanzen erleichtert schnelle Pflanzaktionen mit vielen Stückzahlen – eine wirtschaftliche Lösung für Gartenbauunternehmen.
Großflächige Rosenfelder für Veranstaltungen Die Sorte liefert gleichmäßige Blütenstände in L (7–10 cm) mit fruchtig-teearomatischem Duft, wodurch Flächen bei Veranstaltungen oder temporären Nutzungen hochwertig wirken. Das lebende Wurzelsystem im jungen Stadium startet im Boden schnell, sorgt für dynamisches Wachstum und angepasste Buschform unter lokalen Bedingungen – nützlich für Eventflächen-Planer.
Große Privatgärten und DIY-Heckenprojekte Für längere Hecken und Beetreihen in Privatgärten ist der empfohlene Pflanzabstand von 50–60 cm leicht zu kalkulieren, die Pflanzdichte von etwa 3 Pflanzen/m² schafft eine geschlossene, gut pflegbare Fläche. Dank der robusten, wurzelechten Pflanzenstruktur und moderatem Pflegebedarf bleibt der Rosenbestand langfristig stabil – besonders geeignet für DIY-Gartenbesitzer.

Dekorationsideen

  • Stadtpark-Rosenband – EPSILON in langen Bändern mit Polster-Phlox als bodendeckender Abschluss erzeugt weiche Farbübergänge von Korallenrosa zu Teppichblüten in Rosa und Weiß – für kommunale Grünflächenabteilungen.
  • Verkehrsinsel-Akzent – In Kreisverkehren mit niedrigen Gräsern kombiniert, bildet EPSILON die klare, farbige Mitte, während strukturgebende Gräser die ganzjährige Kontur liefern – für Straßenbauämter und Infrastrukturbetreiber.
  • Industriepark-Rabatte – Locker versetzte Gruppen von EPSILON vor Chinesischem Wacholder schaffen eine robuste, pflegeleichte Kulisse, die Eingänge und Anlieferzonen optisch aufwertet – für Facility- und Objektmanager.
  • Wohnanlage-Hecke – Als niedrige Blütenhecke entlang von Wegen, unterpflanzt mit Thymian, entsteht ein duftender, trittverträglicher Randabschluss mit klarer Linienführung – für Bauträger und Hausverwaltungen.
  • Privatgarten-Langbeet – EPSILON in rhythmischen Gruppen mit Stauden in Pfirsich- und Creme-Tönen ermöglicht auch im großen Hausgarten eine professionelle, gleichmäßige Beetwirkung – für ambitionierte Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung EPSILON – rosa Beet-Floribunda-Rose aus der pharmaROSA® RAPID Linie; Kollektion Beetrose, Handelstyp Floribunda-Rose für Flächenpflanzungen und Hecken in professionellen und privaten Projekten.
Herkunft und Züchtung Floribunda-Beetrose mit französischem Ursprung, vor 1984 entdeckt und seit 1984 durch PharmaRosa® GmbH verbreitet; genetische Abstammung unbekannt, im Handel als zuverlässige Flächensorte etabliert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig aufrechter Wuchs, etwa 85–115 cm hoch und 60–80 cm breit, mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, moderat bestachelt; bildet gleichmäßige, gut strukturierte Pflanzen für Beete und Hecken.
Blütenmorphologie Große, gefüllte Blüten der Größe L (7–10 cm), schalenförmig und in Büscheln angeordnet; 26–39 Blütenblätter, gute Remontierfähigkeit mit üppiger zweiter Blüte für längere Zierwirkung über die Saison.
Farbdaten und Phänologie Sattes korallenrosa mit himbeerigem Unterton; frische Blüten zeigen korallenrote Mitte und hellrosa Außenblätter, verblassen zu Pfirsichcreme–Puderrosa mit aufgehellten Rändern, mittlere Farbbeständigkeit im Saisonverlauf.
Duft und Aroma Mittelstarker, gut wahrnehmbarer Duft mit frischem, fruchtig-teearomatischem Charakter; trägt in öffentlichen Anlagen und Privatgärten zur Atmosphäre bei, ohne in stark frequentierten Bereichen aufdringlich zu wirken.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung meist gering; gebildete Hagebutten rundlich bis leicht länglich, etwa 10–14 mm Durchmesser, Farbangaben liegen nicht vor, dekorative Wirkung eher untergeordnet.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Winterhärte bis etwa –26 bis –23 °C (USDA 5b, RHS H7, Schwedische Zone 4); hohe Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, dadurch besonders für extensive Pflegekonzepte geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlener Pflanzabstand: 50 cm in Hecken, 60 cm in Flächen, etwa 2,8–3,2 Pflanzen/m²; ideal für Massenpflanzungen mit geringer Pflegeintensität, in Kübeln nur in großen Gefäßen von mindestens 40–50 Litern sinnvoll.

EPSILON verbindet warme, korallenrosa Blüten mit hoher Krankheitsresistenz und winterharter, wurzelechter Regeneration zu einer wirtschaftlichen Lösung für homogene Rosenflächen – eine verlässliche Wahl, wenn Sie Großpflanzungen sicher und kalkulierbar anlegen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose - pharmaROSA®
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:20.09.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [939] 67-177 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf die Villa Yakimour an der Côte d’Azur, die Residenz des Aga Khan.
Handelsname: Epsilon Ágyás rózsa pharmaROSA®
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda-rose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybrid
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PharmaRosa® GmbH (Ungarn)
Züchter: Discovered by - pharmaROSA®
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: Frankreich, 1984 vor

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 85-115 cm
Breite: 60-80 cm
Habitus: buschig, aufrecht
Laub: Die Sorte hat ein mäßig dichtes Laub. Die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dp RHS-Code: 62A (außen), 62B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Sattes korallenrosa Farbton mit dezentem himbeerfarbenem Unterton.
Geschlossene Knospe: Mitteltiefes Korallen‑Lachsrosa, zu den Spitzen hin leicht dunkler werdend, an der Basis der Knospe mit einem feinen pfirsichfarbenen Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Lebhaftes Korallenrot in der Mitte, die äußere Blütenblattreihe hellrosa, zwischen den Blütenblättern ein zarter goldener Schimmer.
Vollblüte: Gleichmäßiger, warmer korallenrosa Gesamteindruck mit pfirsichfarbenem Zentrum, die Ränder hellen sich dezent auf.
Vor dem Verblühen: Der Korallton mildert sich und verblasst zu Pfirsichcreme–Puderrosa.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst der kräftige Korallton allmählich zu Pfirsichcreme–Puderrosa, die Ränder hellen früher auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: frisch, fruchtig-teearomatisch
Bestäuberanziehung: Gefüllte Blüten ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: In den Beschreibungen wird nicht ausdrücklich als bestäuberfreundlich erwähnt.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Aufgrund der gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung voraussichtlich gering; Hagebutten mit 10–14 mm Durchmesser, Farbangaben sind nicht bekannt.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Hitze- und Trockenstresstoleranz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 3,2 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand gering; krankheitsresistent, benötigt in der Regel wenig Pflege.
Hauptverwendungszwecke: keine angabe

Anmerkungen

Stärken: Schonende Gartengestaltung – Gartengerechte Auswahl
Begleitpflanzen: Juniperus chinensis 'Echinformis' - Chinesischer Wacholder
Phlox subulata - Polster-Phlox
Thymus vulgaris - Garten-Thymian
EPSILON – rosa Beet‑Floribunda‑Rose - pharmaROSA®
Sattes korallenrosa Farbton mit dezentem himbeerfarbenem Unterton. - beetrose, floribunda-rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftende rose - frisch, fruchtig-teearomatisch
Rosenbestellung online - beetrose, floribunda-rose - rosa - Epsilon - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6a rosa - PharmaRosa® GmbH (Ungarn) beetrose, floribunda-rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Epsilon - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - premium bronze Discovered by - pharmaROSA®

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.czpharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.