Kletterrose

34-549-1
34-549-2

Awakening™

Kletter- und Ramblerrosen

Probuzení – Jan Böhm

Feiner, pastellrosa Farbton, leicht perlmuttglänzend. - kletterrose, kletterrose - mittelstarke, gut wahrnehmbare Duftrose - sanft süß, rosig

– Mittelstarke, gut wahrnehmbare Duftrose
– Romantische, gefüllte Rosettenblüten in Pastellrosa
– Kräftiger, großflächiger Wuchs für Pergolen und Wände
– Gute Hitze- und Trockenheitstoleranz im Garten
– Resistent gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit
Besonderheit: Historische Sport-Sorte von 'New Dawn' mit nostalgischem Charme und einmaligem Blütenrausch.
Vertrautes Gartenerlebnis – mit heimischer Artenvielfalt
Awakening™
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
29,80 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (9234)
facebook   twitter

AWAKENING™ – rosa Kletterrose für robuste, homogene Rosenflächen

Fehlertoleranz und Robustheit stehen bei AWAKENING™ im Vordergrund: Die wurzelechte, jung gelieferte Kletterrose ermöglicht eine zügige Pflanzung auch in eng getakteten Bauphasen, wobei sie kurze Wetterfenster mit Hitze, Frost, Starkregen und Wind souverän ausnutzt. Ihr kräftiger, bis zu vier Meter hoher Wuchs schließt Zaunlinien, Mauern und Pergolen rasch und bildet eine ruhige, gleichmäßige Fläche. Die großen, gefüllten, pastellrosa Blüten liefern im Frühsommer eine eindrucksvolle, einmalige Hauptblüte mit weichem, duftigem Erscheinungsbild – ideal für Projekte, die in einer Saison sichtbar fertig sein müssen. Dank guter Trockenheitstoleranz, solider Winterhärte und der regenerativen Kraft wurzelechter Rosen entwickelt sich die Pflanzung typischerweise im ersten Jahr vor allem im Wurzelbereich, im zweiten Jahr in der Triebstruktur und zeigt ab dem dritten Jahr ihren vollen Zierwert.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Lange Hecken- und Zaunverläufe entlang von Straßen und Gehwegen AWAKENING™ eignet sich mit ihrem kräftigen, kriechend-kletternden Aufbau und 280–420 cm Höhe ideal zur raschen Begrünung langer Zaunachsen und Straßensäume. Die gute Toleranz gegenüber Hitze, mäßiger Trockenheit und Wind erleichtert die Nutzung kurzer Pflanzfenster und sichert einen gleichmäßigen Bestand, auch bei Großprojekten im öffentlichen Raum – empfohlen für Ausführungsbetriebe.
Reihenpflanzungen an Parkplätzen, Lärmschutz- und Industrieanlagen Mit ihrer mittelgrünen, glänzenden Belaubung und der kompakten, gleichzeitig flächig wirksamen Wuchsform bildet die Sorte einen wirksamen, pflegearmen Sicht- und Staubfilter. Die mittlere Krankheitsresistenz mit Resistenzen gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit reduziert den chemischen Pflegebedarf, während wurzelechte Regeneration Ausfälle verringert – empfohlen für Gemeinden.
Rosenbögen und Eingangsbereiche von Wohnanlagen Die großen, gefüllten, rosettenförmigen Blüten in feinem Pastellrosa schaffen einen repräsentativen, freundlichen Eindruck an Zugängen von Wohnanlagen oder Hotelvorfahrten. Durch den kräftigen Kletterwuchs lassen sich Rosenbögen und Portale zügig beranken; gleichmäßige Pflanzabstände sorgen für ein homogenes Bild bei vielen Pflanzen – empfohlen für Wohnbaugesellschaften.
Pergolen, Mauern und Rankstrukturen in Parks Auf Pergolen und Mauern überzeugt AWAKENING™ mit harmonischem, breit strebendem Wuchs, der Zwischenräume zuverlässig schließt. Die einmalige, sehr reiche Blüte schafft im Frühsommer einen starken saisonalen Höhepunkt, während das glänzend mittelgrüne Laub den Rest der Saison eine gepflegte, ruhige Kulisse bietet – empfohlen für Parkverwaltungen.
Repräsentative Achsen in historischen und touristischen Anlagen Die Sorte knüpft als Sport von ‘New Dawn’ an ein vertrautes, klassisches Rosenbild an, ergänzt um stärker gefüllte, rosettenförmige Blüten. Dadurch eignet sie sich besonders für historische Parkachsen, Schlosshöfe oder Kurparks, in denen ein traditionelles Erscheinungsbild mit moderner Pflanzsicherheit kombiniert werden soll – empfohlen für denkmalpflegerische Projekte.
Flankierung von Wegen, Sitzbereichen und Veranstaltungszonen Durch die mäßig dichte, aber geschlossene Belaubung und die gute Winterhärte bis etwa –26 °C bleibt die Anlage auch bei höherer Besucherfrequenz und gelegentlichem Rückschnitt stabil. Der mittelstarke, angenehm rosige Duft der Blüten wertet Aufenthaltsbereiche auf, ohne aufdringlich zu wirken – empfohlen für Grünraumpflegefirmen.
Solitäre Kletterrose an Säulen und Fassaden Als Solitär an Rankpfeilern oder Hauswänden nutzt AWAKENING™ die Höhe effizient und bietet mit 7–10 cm großen, gefüllten Blüten ein klares, ruhiges Farbbild. Die empfohlene Pflanzdistanz von rund 400 cm erleichtert Planung und Kalkulation, besonders bei seriellen Projekten mit wiederkehrenden Fassadenmodulen – empfohlen für Planungsbüros.
Großflächige, mehrreihige Kletterpflanzungen im öffentlichen Raum Die Kombination aus wurzelechter Auslieferung, aktiven jungen Wurzeln und mittelstarker Selbstreinigung reduziert Nachpflanzungen und Pflegeaufwand über die Jahre. In mehrreihigen Anlagen entstehen geschlossene, homogene Flächen, die Pflanzstress, Rückschnitt und wechselhafte Witterung robust verkraften – empfohlen für Infrastrukturbetreiber.

Dekorationsideen

  • Pergola-Alleen – AWAKENING™ beidseitig an Holz- oder Stahlpergolen gepflanzt, dazwischen Schattenstauden wie Funkien und Waldgräser; ideal für Parkwege mit hoher Besucherfrequenz – Zielgruppe: Planende und ausführende Betriebe im kommunalen Grün.
  • Zaunbänder – Durchgehende Bepflanzung an Metallzäunen, kombiniert mit Clematis 'Fairy Slippers' für spätere Blütenakzente; liefert ein ruhiges, einheitliches Band – Zielgruppe: Wohnanlagen, Gewerbeparks und Bauträger.
  • Mauerbegrünung – Pflanzung am Fuß von Stützmauern, die Triebe flächig über die Struktur geleitet, ergänzt durch Hakonechloa macra im Vordergrund für weiche Kanten – Zielgruppe: Straßenbau, Landschaftsarchitektur und Infrastrukturbetreiber.
  • Eingangsinszenierung – Doppelreihe von Rosenbögen mit AWAKENING™, unterpflanzt mit niedrigen Begleitstauden in Blauviolett, um den pastellrosa Ton hervorzuheben – Zielgruppe: Hotels, Thermen und touristische Einrichtungen.
  • Solitär-Säulen – Einzelpflanzungen an freistehenden Rankpfeilern mit Efeufuß (Hedera helix) zur Bodenabdeckung; einsetzbar in Rondellen, Vorplätzen und Innenhöfen – Zielgruppe: Gemeinden und große Privatgärten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung AWAKENING™ – rosa Kletterrose (Eingetragener Sortenname: Probuzení), Climber, Hybrid Wichurana, Large-Flowered Climber; Handelsgruppe Kletter- und Ramblerrose, Ausstellungsname „Awakening“.
Herkunft und Züchtung Sport der Sorte ‘New Dawn’, gezüchtet 1935 von Jan Böhm in der damaligen Tschechoslowakei, Markteinführung und Registrierung 1990, Erstvertrieb über Peter Beales Roses im Vereinigten Königreich.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kriechend-kletternder Wuchs mit 280–420 cm Höhe und 180–320 cm Breite, mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub; mittlere Bestachelung, geeignet zum Führen an Zäunen, Pergolen, Mauern und Rosenbögen.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, gefüllte Rosettenblüten mit 26–39 Blütenblättern in büscheligen Blütenständen; einmalblühend ohne Remontage, dadurch konzentrierter Blühaspekt im Frühsommer mit klarem Saisonhöhepunkt.
Farbdaten und Phänologie Feines Pastellrosa mit perlmuttartigem Schimmer; frisch geöffnet silbrig-rosige Außenseiten, später fast weißlich mit Cremehauch, bei starker Sonne aufhellend; hellrosa Knospen, mittlere Farbbeständigkeit im Verlauf der Blüte.
Duft und Aroma Mittelstarker, gut wahrnehmbarer Duft mit sanft süßem, klassisch rosigem Charakter, ausreichend intensiv für Wege, Sitzbereiche und Eingänge, ohne in größeren Anlagen aufdringlich zu wirken oder als schwer empfunden zu werden.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; vereinzelt sehr kleine Hagebutten mit etwa 0–3 mm Durchmesser, ohne nennenswerten Zierwert, daher eher als Blüten- als Fruchtschmucksorte einzustufen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA-Zone 5b, schwedische Zone 4), gute Hitzeverträglichkeit und Toleranz mäßiger Trockenheit bei ergänzender Bewässerung in Dürrephasen; mehltau- und schwarzfleckenresistent, gegen Rost mittel.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Pergolen, Zäune, Rosenbögen, Mauern, Säulen und als Solitär; Pflanzabstand in Hecken ca. 220 cm, als Solitär etwa 400 cm, bei Massenpflanzungen rund 0,2 Pflanzen/m²; für Kübel nur dauerhaft ab mindestens 40–50 Liter zu empfehlen.

AWAKENING™ verbindet kräftigen Kletterwuchs, einmalig reiche, duftende Blüte und robuste Winterhärte mit der langlebigen Regenerationskraft wurzelechter Rosen – eine verlässliche Option für einheitliche, pflegearme Kletterrosenflächen, die Sie langfristig einplanen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AWAKENING™ – rosa Kletterrose - Böhm
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:14.03.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [324] 34-549 (07.01.2026) pharmarosarapid.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das englische „Awakening“ und das tschechische „Probuzení“ bedeuten beide das Erwachen, das Aufwachen.
Synonymname: Probuzení; Probuzeni
Handelsname: Awakening™ Futó és kúszó rózsa Probuzení
Rosengruppe: Climber, Hybrid Wichurana, Large -Flowered Climber
Handelstyp: kletterrose, kletterrose
Handelsgruppe: Kletter- und Ramblerrose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-kletterrose
Kollektion: Kletter- und Ramblerrosen

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Peter Beales Roses (Vereinigtes Königreich)
Züchter: Jan Böhm
Zuchtbetrieb / Institution: Böhm Faiskola (Blatná, damals Tschechoslowakei)
Züchtungsjahr: Tschechoslowakei, 1935
Abstammung / Elternpaare: Sport der Sorte 'New Dawn' (Large-Flowered Climber, Dreer 1930)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 280-420 cm
Breite: 180-320 cm
Habitus: kriechend
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung (RHS 137A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der abgeblühten Blüten verbleibt am Trieb und erfordert eine nachträgliche Entfernung.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: P2 RHS-Code: 65C, 65D
Remontierfähigkeit: Nicht remontierend, einmalblühend.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Feiner, pastellrosa Farbton, leicht perlmuttglänzend.
Geschlossene Knospe: Hellrosa Oberfläche, an den Spitzen kaum dunkler werdend.
Frisch geöffnete Blüte: Weiche, silbrig-rosafarbene Außenseiten und leicht hellere Innenseiten.
Vollblüte: Gleichmäßig hellrosa, in der Mitte mit leicht wärmerer Farbnuance.
Vor dem Verblühen: Verblassender, fast weißlicher Rosaton mit einem leichten Cremehauch.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung verblasst die Farbe, bei Wärme kann sie zu einem cremigen Ton verblassen.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare Duftrose
Duftcharakter: sanft süß, rosig
Bestäuberanziehung: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten mit 26–39 Blütenblättern ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, da die gefüllte Blütenform und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter den Zugang zu Pollen und Nektar stark einschränken.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, daher eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Wegen ihrer gefüllten Blüten ist mit nur geringer Hagebuttenbildung zu rechnen; kleine Hagebutten mit 0–3 mm Durchmesser.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt Wärme gut; mäßige Trockenheit toleriert, bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: bei Massenpflanzungen 230 cm, als Hecke 220 cm, als Solitär 400 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 0,2 pflanzen/m², sechseckige anordnung 0,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: auch im Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: pergola, zaun, rosenbogen, mauer, säule, solitär

Anmerkungen

Stärken: Vertrautes Gartenerlebnis – mit heimischer Artenvielfalt
Begleitpflanzen: Clematis 'Fairy Slippers' - Waldrebe
Hedera helix - Gewöhnlicher Efeu
Hakonechloa macra - japanisches Ziergras
AWAKENING™ – rosa Kletterrose - Böhm
Feiner, pastellrosa Farbton, leicht perlmuttglänzend. - kletterrose, kletterrose - mittelstarke, gut wahrnehmbare Duftrose - sanft süß, rosig
Rosen Online Gärtnerei - kletterrose, kletterrose - rosa - Awakening™ - (280-420 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 280-420 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - Peter Beales Roses (Vereinigtes Königreich) kletterrose, kletterrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 280-420 cm Höhe: 280-420 cm - Blütenfülle: gefüllt Awakening™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - premium bronze Jan Böhm

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Wuchshöhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegetipps

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®‑Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.
Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
Sortenechte Rosenpflanze mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte, ausgereifte Triebe.Pflanze mit pflanzfertigem Wurzelsystem in einem optimal befeuchteten Substrat.Lagerung ohne künstliche Ruhigstellung.Ohne Langzeitlagerung im Kühlraum (Überlagerung)!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.hupharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.bepharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.